Paroles et traduction Darko Lazic - Lazljiva

Lazljiva

Ma, pusti je, lazljiva je, druze
Hej

Vec duze vreme izgledas mi lose
Mala te vrti, takve te jos loze
Dacu ti savet ja, ma, budi siguran
Nije zlato sve sto sija
Ona te truje kao zmija

Ma, pusti je, lazljiva je, druze
O njoj jos lose price kruze
Znam dobro ja takve ko one
Dodju i uzmu ti sve

Ma, pusti je, lazljiva je, druze
O njoj jos lose price kruze
Zasluzujes ti mnogo bolje
Bezi sto dalje od nje
Idi i spasi se

Radis ko crnac, ona samo trosi
Ti dobrica, a nju jos pale losi
Dacu ti savet ja, ma, budi siguran
Nije zlato sve sto sija
Ona te truje kao zmija

Ma, pusti je, lazljiva je, druze
Ma, pusti je, lazljiva je, druze
Hej

Hvala elly

Lazy

Ma, let her go, she's lazy, buddy
Hey

For a long time, you've been looking bad
The girl's playing you, she's making you even worse
I'll give you some advice, my friend, you can be sure
Not everything that glitters is gold
She's poisoning you like a snake

Ma, let her go, she's lazy, buddy
There are even worse rumors about her
I know those like her very well
They come and take everything from you

Ma, let her go, she's lazy, buddy
There are even worse rumors about her
You deserve much better
Run as far away from her as you can
Go and save yourself

You work like a slave, she only spends
You are a good guy, and she's being burned by the bad guys
I'll give you some advice, my friend, you can be sure
Not everything that glitters is gold
She's poisoning you like a snake

Ma, let her go, she's lazy, buddy
Ma, let her go, she's lazy, buddy
Hey

Thanks elly