Problems - DarkoVibes , feat. Sarkodie traduction en allemand

Problems

She say she wanna come through
She come through, she link me
But I'm feeling the friend, she wants me
But I'm too drunk or too high
Or something like that, yeah

Juggling between the two
She say she want link me
I no fit pick up my phone
I got too high or too drunk
Ebi like my birthday (birthday)
My birthday coming soon, yeah
I'm on the highway blowing trees
Man dey grow up (Man dey grow up)

Ekaashi, akɔ dɔn
Man is facing real life problems
Brother, dumɔmɔ shi ojogbaa ay
Badman, dumɔmɔ shi ojogbaa ay

Ekaashi, akɔ dɔn
Man is facing real life problems
Azay, dumɔmɔ shi ojogbaa ay
Badman, dumɔmɔ shi ojogbaa ay

Beginning, na yɛ pɛ fame
But after the fame came the change
Just wanted to pull up in a range
Of course, I did, but now it's kinda strange
Three bad bitches want to sleep with the boy
Temptations wey you no fit avoid
Self-destruct but I thought it was joy
Ebi now I see the devil came to destroy
Wona for see weytin dey happen on the road

I no go fit snitch
Y'all ready know the code
Chale ebusua foɔ no ma me pressure
'Cause I seem to be the one surviving
Lot of stories to be told
Now mommy call me sef I no dey pick up

Be like now my feelings all dey switch up
As much as I de try be myself
Chale this is not easy

Can't do without it, this is fuckin' hip-hop

Ekaashi, akɔ dɔn
Man is facing real life problems
Brother, dumɔmɔ shi ojogbaa ay
Badman, dumɔmɔ shi ojogbaa ay

Ekaashi, akɔ dɔn
Man is facing real life problems
Azay, dumɔmɔ shi ojogbaa ay
Badman, dumɔmɔ shi ojogbaa ay

Girlies love we
Wɔ hu wɔ sumɔɔ amɛ onu
Mama I miss you
You for know before they bury you
We all salute you

We be boys, we don't mean to stress you
For the bread, we for dey on the move
On God, we don't know what to do without you

Mama ay, Mami ay
Mama come back home
Kɛ oba mi hu ma ya shia e ko
Mama ay
Mama come back home
Kɛ oba mi hu ma ba shia e ko

Ekaashi, akɔ dɔn
Man is facing real life problems
Brother, dumɔmɔ shi ojogbaa ay
Badman, dumɔmɔ shi ojogbaa ay

Ekaashi, akɔ dɔn
Man is facing real life problems
Azay, dumɔmɔ shi ojogbaa ay
Badman, dumɔmɔ shi ojogbaa ay

Probleme

Sie sagt, sie will vorbeikommen
Sie kommt, sie trifft sich mit mir
Aber ich spüre, sie will mehr als Freundschaft
Doch ich bin zu betrunken oder zu high
Oder so ähnlich, ja

Hin- und hergerissen zwischen den beiden
Sie sagt, sie will mich treffen
Ich kann nicht ans Telefon gehen
Ich bin zu high oder zu betrunken
Fühlt sich an wie mein Geburtstag (Geburtstag)
Mein Geburtstag kommt bald, ja
Ich fahr auf der Autobahn und rauche
Mann wird erwachsen (Mann wird erwachsen)

Ekaashi, akɔ dɔn (Ekaashi, es ist vorbei)
Mann hat echte Probleme im Leben
Bruder, dumɔmɔ shi ojogbaa ay (Bruder, die Zeiten haben sich geändert)
Badman, dumɔmɔ shi ojogbaa ay (Badman, die Zeiten haben sich geändert)

Ekaashi, akɔ dɔn
Mann hat echte Probleme im Leben
Azay, dumɔmɔ shi ojogbaa ay
Badman, dumɔmɔ shi ojogbaa ay

Am Anfang wollte ich nur Ruhm
Doch nach dem Ruhm kam die Veränderung
Wollte nur im Range vorfahren
Hab’s geschafft, aber jetzt ist es komisch
Drei Girls wollen mit mir schlafen
Versuchungen, die du nicht meiden kannst
Selbstzerstörung, doch ich dachte, es sei Freude
Jetzt sehe ich, der Teufel wollte zerstören
Du solltest sehen, was auf der Straße passiert

Ich werde nicht petzen
Ihr kennt die Regeln
Chale, die Familie gibt mir Druck
Weil ich der Einzige bin, der überlebt
Viele Geschichten müssen erzählt werden
Sogar Mama ruft an, aber ich geh nicht ran

Scheint, als würden sich meine Gefühle ändern
So sehr ich auch versuche, ich selbst zu sein
Chale, das ist nicht einfach

Kann nicht ohne, das ist verdammter Hip-Hop

Ekaashi, akɔ dɔn
Mann hat echte Probleme im Leben
Bruder, dumɔmɔ shi ojogbaa ay
Badman, dumɔmɔ shi ojogbaa ay

Ekaashi, akɔ dɔn
Mann hat echte Probleme im Leben
Azay, dumɔmɔ shi ojogbaa ay
Badman, dumɔmɔ shi ojogbaa ay

Mädchen lieben uns
Wɔ hu wɔ sumɔɔ amɛ onu (Sie schauen uns mit Begehren an)
Mama, ich vermisse dich
Du solltest es wissen, bevor sie dich begraben
Wir grüßen dich

Wir sind Jungs, wollen dich nicht stressen
Für das Geld sind wir unterwegs
Bei Gott, wir wissen nicht, was wir ohne dich tun sollen

Mama ay, Mami ay
Mama, komm nach Hause
Kɛ oba mi hu ma ya shia e ko (Komm zurück zu mir)
Mama ay
Mama, komm nach Hause
Kɛ oba mi hu ma ba shia e ko (Komm zurück zu mir)

Ekaashi, akɔ dɔn
Mann hat echte Probleme im Leben
Bruder, dumɔmɔ shi ojogbaa ay
Badman, dumɔmɔ shi ojogbaa ay

Ekaashi, akɔ dɔn
Mann hat echte Probleme im Leben
Azay, dumɔmɔ shi ojogbaa ay
Badman, dumɔmɔ shi ojogbaa ay