Paroles et traduction Darkthrone - Too Old Too Cold

Too Old Too Cold

Nothing to prove
Just a hellish rock′n roll freak
You call your metal black
It's just plastic lame and weak
We′re too old
Too cold
Too old
And too cold
Second to none
Like an angel unfucking born
Done with people
It's done
Your attitude
It' stillborn
We′re too old
Too fucking cold
Nothing to prove
Just a hellish rock′n roll freak
You call your metal black
It's just plastic lame and weak
Second to none
Like an angel unfucking born
Down with people
It′s done
Your attitude
It' stillborn
We′re too old
Too cold
Too old
And too cold

Слишком Старый, Слишком Холодный

Мне нечего доказывать,
просто адский рок-н-ролльный урод.
Ты называешь свой металл черным,
он просто пластиковый, жалкий и слабый.
Мы слишком старые,
слишком холодные,
слишком старые
и слишком холодные.
Вторых таких нет,
словно ангел, не рожденный блядством.
Покончил с людьми,
с ними покончено.
Твое отношение -
мертворожденное.
Мы слишком старые,
слишком чертовски холодные.
Мне нечего доказывать,
просто адский рок-н-ролльный урод.
Ты называешь свой металл черным,
он просто пластиковый, жалкий и слабый.
Вторых таких нет,
словно ангел, не рожденный блядством.
Долой людей,
с ними покончено.
Твое отношение -
мертворожденное.
Мы слишком старые,
слишком холодные,
слишком старые
и слишком холодные.