Paroles et traduction Darkthtrone - Those Treasures Will Never Befall You
Shaken
and
stirred
in
the
dungeons!
Потрясенный
и
взволнованный
в
подземельях!
Why
is
it
you
find
yourself
there?
Почему
ты
оказался
там?
Left
in
the
mud
- without
a
torch
Остался
в
грязи-без
факела.
(A
fruitless
endeavour)
and
NO
ONE
CARES!
(Бесплодная
попытка)
и
никому
нет
дела!
...no
they
don't
- AH!
...нет,
они
не
...
ах!
Seen
stumbling
around
in
darkness
Видел,
как
он
спотыкается
в
темноте.
- Questioning
honours
and
dreams
- Сомневаюсь
в
почестях
и
мечтах.
Those
treasures
will
never
befall
you
Эти
сокровища
никогда
не
достанутся
тебе.
- They're
out
of
reach
- Они
вне
досягаемости.
Crawling
out
at
the
foot
of
the
mountain
Выползаю
у
подножия
горы.
Even
weaker
than
when
you
entered!
Даже
слабее,
чем
когда
ты
вошел!
- WHEN
YOU
HAVE
NO
SOUL
AND
GUIDANCE
IS
NONE,
THERE'S
NO
USE
IN
BEING
SELF-CENTERED!!!
- КОГДА
У
ТЕБЯ
НЕТ
ДУШИ
И
НЕТ
РУКОВОДСТВА,
НЕТ
СМЫСЛА
БЫТЬ
ЭГОЦЕНТРИЧНЫМ!!!
...no
it
ain't!
...нет,
это
не
так!
Seen
stumbling
around
in
the
darkness
Видел,
как
он
спотыкается
в
темноте.
- Questioning
honours
and
dreams
- Сомневаюсь
в
почестях
и
мечтах.
(Then)
those
treasures
will
never
befall
you
(Тогда)
эти
сокровища
никогда
не
постигнут
тебя.
- They're
out
of
reach...
- Они
вне
досягаемости...
...FOR
YOU!
...
ДЛЯ
ТЕБЯ!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): fenriz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.