Paroles et traduction Darlene Zschech - Face To Face

Face To Face

'Til I see You face to face
This remains my hiding place
Where I listen as You gently speak to me
In this safety I will dwell
Every season I will tell
Of the beauty and the glory of Your presence

Lord, I know You're here
Lord, I know You're here

As I seek You, You will find me
As I seek You, You will find me
And You draw me to Yourself
Yes, You draw me to Yourself

You draw me to
For the peace I have abound
In this joy, it fills my soul
There is nothing that compares to You, my God

And I know You're here
Yes, I know You're here

As I seek You, You will find me
As I seek You, You will find me
And You draw me to Yourself
Yes, You draw me to Yourself

You're my friend, sweet Holy Spirit
Speak to me, dear Holy Spirit
Tender love has made me whole
Every breath, I need You more

I need You more
Every breath, I need You, Lord
I need You more (so much)
I need You more

My searchin' heart was aching for a place to find a home
You knocked upon these doors, I ask You in
Oh, You Love me in to life and all its fullness
Now I know that I am Yours forever, You are mine

You are mine
You are mine
You are mine
You are mine

Lord, I know that You are here
In Your presence I will dwell
Love will hold me 'til I see You
Face to face

Лицом к лицу

Пока не увижу Тебя лицом к лицу,
Здесь мое убежище,
Где я слушаю, как Ты нежно говоришь со мной.
В этой безопасности я пребуду,
В каждом времени года я буду рассказывать
О красоте и славе Твоего присутствия.

Господь, я знаю, Ты здесь.
Господь, я знаю, Ты здесь.

Когда я ищу Тебя, Ты находишь меня.
Когда я ищу Тебя, Ты находишь меня.
И Ты привлекаешь меня к Себе.
Да, Ты привлекаешь меня к Себе.

Ты привлекаешь меня к Себе,
Ибо мир во мне изобилует,
Эта радость наполняет мою душу.
Нет ничего, что сравнится с Тобой, мой Бог.

И я знаю, Ты здесь.
Да, я знаю, Ты здесь.

Когда я ищу Тебя, Ты находишь меня.
Когда я ищу Тебя, Ты находишь меня.
И Ты привлекаешь меня к Себе.
Да, Ты привлекаешь меня к Себе.

Ты мой друг, сладкий Святой Дух,
Говори со мной, дорогой Святой Дух.
Нежная любовь исцелила меня.
С каждым вздохом я нуждаюсь в Тебе все больше.

Я нуждаюсь в Тебе все больше.
С каждым вздохом я нуждаюсь в Тебе, Господь.
Я нуждаюсь в Тебе все больше (так сильно).
Я нуждаюсь в Тебе все больше.

Мое ищущее сердце болело, жаждало найти дом.
Ты постучал в эти двери, я пригласила Тебя войти.
О, Ты любишь меня к жизни и всей ее полноте.
Теперь я знаю, что я Твоя навеки, а Ты мой.

Ты мой.
Ты мой.
Ты мой.
Ты мой.

Господь, я знаю, что Ты здесь.
В Твоем присутствии я пребуду.
Любовь будет хранить меня, пока я не увижу Тебя
Лицом к лицу.