Paroles et traduction Darmo feat. Iván Nieto, Yako Muñoz & Carmona - Guerras internas

Guerras internas

Si esta vida te pone entre las cuerdas.
Calma suicida, la cabeza tú no pierdas.
Juega tus cartas, ganes o pierdas.
Si no te atacan, tranqui, chico no le muerdas.

Rulas tranquilo porque los nervios te matan.
Vives en vilo y las movidas se desatan.
Las calles arden porque la peña anda loca.
Quemando el centro con sus mochete de coca.

Te vas tronando, te vas quedando to roca.
Te mata el corte, atraviesas mala época.
En cambio sigues, el vicio ya es heavy.
No te castigues tú eres fuerte no eres débil.

Guerras internas, tú eres tu propio asesino.
Rimas eternas hace un alto en camino.
Respira hondo, piensa que hacer con tu vida.
Yo toqué fondo y en la music mi salida.

Siempre fui, mi peor enemigo.
El mundo me hizo así una historia de vértigo.
Un MC, un poco de rabia.
Castigado crecí ahora rimo en Terapia.

Mucho gozo, mi alma en un pozo.
¿Cómo te sientes después de otro trozo?
Y otro sí, guerras internas.
No escaparéis no, no hay piernas.

Partí mi cabeza jugando con fuego.
Ahora parto este tempo rimando con Diego.
Ego sí, sabes de qué hablo.
Esta puta mierda, la fiebre, el diablo.

Tsh, hierve, la calle te pierde.
Nadie me advirtió esta mierda que yo recuerde.
Street reyes, no hay leyes cobarde.
Esta mierda crece, Madrid arde.

Ocho diablos desde mi hombro han matado al ángel.
Haré de todo esta noche hasta que me calme.
Veneno a mi hermano, real, veneno a mi hermano, real.
él compra lo que yo no quiero, los dos ganamos.

Caricia en derecha, hostia en la izquierda.
Acepto mi condena, pero chico, mierda.
Desde las cinco la tarde, vida el suelo.
Dieciséis paracas empicando el vuelo.

El diablo quiere entrar, al final le dejo.
Me quiere matar, con tiro en el espejo.
Ni sistema, ni dios, chico soy yo (échame la culpa)
Tú no me das miedo, me doy yo, real.

Por el derrame en mi ojo puñalaá en el bazo.
A gritos con mi vieja, saliendo a portazos.
En mis ojos una venda, ciudad setenta.
En guerra conmigo, no hay quien me entienda.

Esnifa grima, como tontos.
Viviendo el error por cocaína.
Una lágrima en un patio.
O en un soportal fumando crack tío.

Odio, no, no, es barato.
Arruina vidas, este no es el trato.
No, ah, ah si, si, atraco, atraco.
Violencia gratuita por base o jako

Cielo, descansan hermanos.
Cuida con, con lo que empezamos.
Venga, vamos, el futuro existe.
Jeque, je, insiste, insiste.

Chichis creen que esto es apología.
Ganando corte, fuckin' policía.
Generación débil, como la anemia.
Si, viviendo esquizofrenia.

Si, si, viviendo esquizofrenia.
Carmona Vs. Darmo, pura mafia.
El listo vende, el tonto fía.
Aquí no se fía, ya sabes yo.

Yo soy un hombre, soy un hombre fuerte.
La coca ahora mismo me apesta a muerte.
Iván Nieto and Yako Muñoz.
Esto es puro rap calle, escucha la voz.

Internal Wars

If this life puts you on the ropes,
Suicidal calm, don't lose your head, girl.
Play your cards, win or lose.
If they don't attack you, relax, man, don't bite.

You roll calmly because nerves kill you.
You live on edge and the moves are unleashed.
The streets are burning because the sorrow is crazy.
Burning the center with its cocaine motorcycles.

You are breaking, you are staying all rock.
The cut kills you, you go through bad times.
Instead you continue, the vice is already heavy.
Don't punish yourself, you are strong, you are not weak.

Internal wars, you are your own killer.
Eternal rhymes make a stop along the way.
Take a deep breath, think about what to do with your life.
I hit rock bottom and music is my way out.

I was always my worst enemy.
The world made me this way, a story of vertigo.
An MC, a little bit of rage.
Punished, I grew up, now I rhyme in Therapy.

Much joy, my soul in a well.
How do you feel after another piece, girl?
And another one, yes, internal wars.
You won't escape, no, there are no legs.

I broke my head playing with fire.
Now I break this tempo, rhyming with Diego.
Ego, yes, you know what I'm talking about.
This fucking shit, the fever, the devil.

Tsh, it boils, the street loses you.
No one warned me about this shit that I remember.
Street kings, there are no coward laws.
This shit grows, Madrid burns.

Eight devils from my shoulder have killed the angel.
I will do everything tonight until I calm down.
Poison to my brother, real, poison to my brother, real.
He buys what I don't want, we both win.

Caress on the right, punch on the left.
I accept my sentence, but man, shit.
From five in the afternoon, life is on the ground.
Sixteen paracas starting the flight.

The devil wants to come in, I finally let him.
He wants to kill me, with a shot in the mirror.
No system, no god, man, it's me (blame me).
You don't scare me, I scare myself, real.

For the spill in my eye, stabbed in the spleen.
Screaming at my old lady, going out slamming doors.
A blindfold in my eyes, city seventy.
At war with myself, no one understands me.

Sniffing grimaces, like fools.
Living the error for cocaine.
A tear in a patio.
Or in a doorway smoking crack, man.

Hate, no, no, it's cheap.
It ruins lives, this is not the deal.
No, ah, ah yes, yes, robbery, robbery.
Gratuitous violence by base or jako.

Heaven, brothers rest.
Be careful with what we started.
Come on, let's go, the future exists.
Sheikh, heh, insist, insist.

Chicks think this is an apology.
Winning court, fuckin' police.
Weak generation, like anemia.
Yeah, living schizophrenia.

Yeah, yeah, living schizophrenia.
Carmona Vs. Darmo, pure mafia.
The smart one sells, the fool trusts.
Here they don't trust, you know me.

I am a man, I am a strong man.
Coke right now stinks of death to me.
Iván Nieto and Yako Muñoz.
This is pure street rap, listen to the voice.