Paroles et traduction Darmo feat. Juancho Marqués - Que se pare el tiempo
No
pude
imaginar
mi
vida
sin
estar
sin
ti
I
couldn't
imagine
my
life
without
you
by
my
side
No
llevo
tanto
recorrido
para
acabar
aquí
I
haven't
been
on
this
journey
long
enough
to
end
it
here
Quiero
tenerte
a
mi
lado
toda
la
eternidad
I
want
to
have
you
by
my
side
for
all
eternity
Un
beso
tuyo
para
mi
es
una
necesidad
Your
kisses
are
a
necessity
for
me
Nada
puede
interponerse
en
esta
relación
Nothing
can
come
between
us
in
this
relationship
Cuando
el
amor
esta
por
encima
de
la
razón
When
love
is
above
reason
Tienes
toda
mi
vida
en
bandejas
You
have
my
whole
life
in
your
hands
No
hay
nada
peor
en
este
mundo
que
la
sensación
de
que
te
alejas
There
is
nothing
worse
in
this
world
than
the
feeling
that
you
are
drifting
away
from
me
He
apagado
mi
cerebro
para
esta
canción
I
have
turned
off
my
brain
for
this
song
Todo
lo
que
escribo
me
lo
pide
el
corazón
Everything
I
write,
my
heart
tells
me
to
Si
hace
falta
ni
como
ni
duermo
If
necessary,
I
will
neither
eat
nor
sleep
Tu
sólo
junta
tu
mirada
con
la
mía
Just
meet
my
gaze
with
yours
Seremos
eternos
We
will
be
eternal
He
disfrutado
cada
día
tanto
como
el
primero
I
have
enjoyed
every
day
as
much
as
the
first
Podía
mirarte
toda
la
noche
cuando
dormías
I
could
watch
you
all
night
while
you
slept
Besame
Kiss
me
Como
si
en
ello
te
fuese
la
vida
As
if
your
life
depended
on
it
Un
beso
tan
intenso
de
los
que
nunca
se
olvidan
A
kiss
so
intense
that
it
will
never
be
forgotten
Y
que
se
pare
el
tiempo
And
may
time
stand
still
Si
aquella
luz
vuelve
para
tocarme
de
nuevo
If
that
light
returns
to
touch
me
again
En
este
cielo
eterno
In
this
eternal
heaven
Yo
no
puedo
estar
sin
ti
ni
un
momento
más
I
can't
be
without
you
for
another
moment
Y
que
se
pare
el
tiempo
And
may
time
stand
still
Si
aquella
luz
vuelve
para
tocarme
de
nuevo
If
that
light
returns
to
touch
me
again
En
este
cielo
eterno
In
this
eternal
heaven
Yo
no
puedo
estar
sin
ti
ni
un
momento
más
I
can't
be
without
you
for
another
moment
Es
que
no
puedo
It's
just
that
I
can't
Ni
un
momento
más
Not
for
a
moment
longer
Ni
un
momento
más
Not
for
a
moment
longer
Necesito
que
me
mires
a
la
cara
y
que
me
digas
que
me
quieres
porque
si
no
yo
me
muero
I
need
you
to
look
me
in
the
face
and
tell
me
you
love
me
because
if
you
don't,
I
will
die
Yo
me
muero
aquí
I
will
die
right
here
No
consigo
caminar
sin
ti
I
can't
walk
without
you
Habla
me
di
me
lo
que
necesito
oír
Speak.
Tell
me
what
I
need
to
hear
Porque
si
no
yo
me
muero
aquí
Because
if
you
don't,
I
will
die
here
Todo
se
acaba
justo
cuando
menos
te
lo
esperas
Everything
ends
just
when
you
least
expect
it
Pero
la
separación
no
me
impide
que
te
quiera
But
separation
does
not
stop
me
from
loving
you
Eres
parte
de
mi
desde
ese
cruce
de
caminos
You
have
been
a
part
of
me
since
that
crossroads
Si
derramo
una
lágrima
por
cada
latido
If
I
shed
a
tear
for
every
beat
of
my
heart
Y
es
que
solo
pido
ser
un
peregrino
fuerte
And
it's
just
that
I
ask
to
be
a
strong
pilgrim
Este
sentimiento
no
lo
rompe
ni
la
muerte
This
feeling
will
not
be
broken,
not
even
by
death
Cielo
Heaven
Da
me
tu
mano
y
anda
remos
juntos
Give
me
your
hand
and
let's
row
together
Sólo
es
un
recuerdo
que
se
desvanece
y
punto
It's
just
a
memory
that
fades
away
and
that's
it
Y
que
se
pare
el
tiempo
And
may
time
stand
still
Si
aquella
luz
vuelve
para
tocarme
de
nuevo
If
that
light
returns
to
touch
me
again
En
este
cielo
eterno
In
this
eternal
heaven
Yo
no
puedo
estar
sin
ti
ni
un
momento
más
I
can't
be
without
you
for
another
moment
Y
que
se
pare
el
tiempo
And
may
time
stand
still
Si
aquella
luz
vuelve
para
tocarme
de
nuevo
If
that
light
returns
to
touch
me
again
En
este
cielo
eterno
In
this
eternal
heaven
Yo
no
puedo
estar
sin
ti
ni
un
momento
más
I
can't
be
without
you
for
another
moment
Es
que
no
puedo
It's
just
that
I
can't
Ni
un
momento
más
Not
for
a
moment
longer
Ni
un
momento
más
Not
for
a
moment
longer
Necesito
que
me
mires
a
la
cara
y
que
me
digas
que
me
quieres
porque
si
no
yo
me
muero
I
need
you
to
look
me
in
the
face
and
tell
me
you
love
me
because
if
you
don't,
I
will
die
Yo
me
muero
aquí
I
will
die
right
here
No
consigo
caminar
sin
ti
I
can't
walk
without
you
Habla
me
di
me
lo
que
necesito
oír
Speak.
Tell
me
what
I
need
to
hear
Porque
si
no
yo
me
muero
aquí.
Because
if
you
don't,
I
will
die
here.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.