Paroles et traduction Darmo - Vuelo

Vuelo

Waor)

Ya no se ven amaneceres como los que hubo ayer
Los días del todo o nada del na que perder
Las ganas de echar a correr el viernes por la tarde
Las peleas en el parque, el joder por joder
Escupíamos al mundo ya desde bien cachorros
Llorando de la risa dentro del calabozo
Siempre nos sudó la polla el cuando y el como
Fronteabamos codo con codo putos anti todo
Vida plagada de luces y sombras, las drogas
La fama, las grupis locas
Las exnovias, beber a solas, cuentas pendientes
Y mas funerales que bodas
Y ya que vamos del palo de que todo nos importa
Prefiero que te pases a que te quedes corta
Sin malas tintas, con penas y glorias
Con mala letra y tachones pero es mi historia

(Darmo)

He tomao champagne de mil pavos siendo un muerto de hambre
He cenao caviar en el palace un miércoles tarde
Con el tiempo aprendí a no juzgarme
Hoteles de cinco durmiendo en el parque
Desde que te fuiste no he parado quieto
He faltao al respeto, he quemao en la noche el neto
He perdido tanto que no se quien ha escrito esto
Madre mía to lo que me he puesto
He jugado fuerte no temí a la muerte
En los peores baños y antros
No siempre se gana a veces tienes que joderte
Cojer las lecciones y ver que no era pa tanto
Sueño pa hacerme una hamaca
Por tus ojos nena porque esas miradas matan

(Estribillo)

No hay nada que se pueda hacer
Tendría que volver a nacer
Y aplicar lo que se para nunca volver a meter pata
No hay nada que se pueda hacer
Tendría que volver a nacer
Para no ser una rata

(Zatu)

Si hablo de pasta de vicios o delitos
Po me repito, yo ya hablé de to
Un mal actor en un papel maldito, nada es gratuito, ni vuestro amor
Perdí la llave pa no regresar a ese sitio
Mejor dormir en keli calentito
Y corté con to
Se me calleron los mitos
Drogándose en el baño de un garito
Peleé con dios
Si otra vez le necesito juro no volver a llamarlo a gritos
Juro no prestar juramento a ningún distrito
Es julio no julito
Y lo sabes, he sido tu papito
Voy a las malas, no lo recuerdo
Tengo mis taras, el lado izquierdo
He sido bala y he sido invierno
Me relajaba, cojer tu cara y pegarte un muerdo

(Natos)

Me fume 10 gramos en un día por el ansia
Hice mil favores no me dieron ni las gracias
Jugando a las cartas en montera hasta las tantas
Lo que entra se gasta, esnifando las ganancias
Tardes de cubatas por la plaza

Flight

(Waor)

Sunrises like yesterday's are no longer seen
The days of all or nothing, of having nothing to lose
The urge to run on Friday afternoons
The fights in the park, the messing around just for the sake of it
We spat at the world since we were puppies
Crying with laughter inside the jail
We never gave a damn about the when and the how
We fronted side by side, fucking anti-everything
Life plagued with lights and shadows, the drugs
The fame, the crazy groupies
The ex-girlfriends, drinking alone, unsettled scores
And more funerals than weddings
And since we're on the subject of not giving a damn
I'd rather you go too far than fall short
Without bad intentions, with sorrows and glories
With bad handwriting and crossed-out words, but it's my story

(Darmo)

I've drunk thousand-dollar champagne while being starving
I've dined on caviar at the Palace on a Wednesday afternoon
Over time I learned not to judge myself
Five-star hotels, sleeping in the park
Since you left, I haven't stopped moving
I've been disrespectful, I've burned my net worth in the night
I've lost so much I don't know who wrote this
Damn, all the things I've taken
I've played hard, I haven't feared death
In the worst bathrooms and dens
You don't always win, sometimes you have to screw yourself
Take the lessons and see that it wasn't such a big deal
I dream to make myself a hammock
For your eyes, baby, because those looks kill

(Chorus)

There's nothing that can be done
I'd have to be born again
And apply what I know so I never screw up again
There's nothing that can be done
I'd have to be born again
To not be a rat

(Zatu)

If I talk about money, vices, or crimes
Well, I'm repeating myself, I've already talked about everything
A bad actor in a cursed role, nothing is free, not even your love
I lost the key so I wouldn't go back to that place
Better to sleep warm in a squat
And I cut off everything
My myths fell apart
Getting high in the bathroom of a bar
I fought with God
If I need him again, I swear I won't yell at him again
I swear not to pledge allegiance to any district
It's July, not little July
And you know it, I've been your daddy
I go to the bad, I don't remember it
I have my quirks, the left side
I've been a bullet and I've been winter
I would relax, grab your face and give you a bite

(Natos)

I smoked 10 grams in a day because of the craving
I did a thousand favors, they didn't even thank me
Playing cards in Montera until the wee hours
What comes in is spent, sniffing the profits
Afternoons of drinks in the square