Paroles et traduction Darna - Dónde Estás
Hoy
de
nuevo
ha
hablado
mi
piel
Сегодня
снова
заговорила
моя
кожа
Respondiendo
a
los
instintos
Отвечая
инстинктам
He
sentido
necesidad
Я
ощутила
потребность
De
escucharte
susurrando,
Слушать
твой
шепот,
Que
hoy
se
siente
frío
Которое
сегодня
кажется
холодным
Anhela
el
momento
en
el
que
estés
Ждёт,
когда
ты
снова
появишься
Que
ahora
están
vacías
Которые
сейчас
пусты
Me
piden
llenarse
de
ti
Просят
наполнить
их
тобой
Que
aunque
no
tardes
en
volver
he
de
esperar
Знаю,
что,
хотя
ты
скоро
вернёшься,
мне
придётся
ждать
No
quiero
tener
que
imaginar
Я
не
хочу
представлять
себе
Tus
caricias
nada
más
Одну
лишь
твою
ласку
Hace
que
el
deseo
crezca
Усиливает
желание
Mi
fuego
te
espera...
Мой
огонь
ожидает
тебя...
Mis
ojos
parecen
ver
Моим
глазам
кажется,
что
Como
poco
a
poco
te
acercas
Ты
постепенно
приближаешься
Y
aunque
se
que
no
tardarás
И
хотя
я
знаю,
что
ты
скоро
придёшь
La
ambición
es
mi
delito
Нетерпение
— мой
грех
Y
tu
cuerpo
mi
capricho...
А
твоё
тело
— моё
желание...
El
silencio
que
pesa
en
el
vacío
Тишина,
давящая
в
пустоте
Quiere
ser
invadido
por
tu
voz
Хочет,
чтобы
её
заполнил
твой
голос
Arrogantes
mis
sentidos
ya
te
tocan
Мои
дерзкие
чувства
уже
касаются
тебя
Pero
no
quiero
tenerte
en
la
imaginación
Но
я
не
хочу
представлять
тебя
в
своих
мыслях
Que
aunque
no
tardes
en
volver
he
de
esperar
Знаю,
что,
хотя
ты
скоро
вернёшься,
мне
придётся
ждать
No
quiero
tener
que
imaginar
Я
не
хочу
представлять
себе
Tus
caricias
nada
más
Одну
лишь
твою
ласку
Hace
que
el
deseo
crezca
Усиливает
желание
Mi
fuego
te
espera...
Мой
огонь
ожидает
тебя...
(Guitar
and
Efects)
(Гитара
и
эффекты)
Mis
ojos
han
creído
ver
Мои
глаза
решили
увидеть
Como
poco
a
poco
te
acercas
Как
ты
постепенно
приближаешься
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ruth Maria Suarez Alvarez, Daniel Gonzalez Gonzalez, Rafael Yugueros Fernandez
Album
Darna II
date de sortie
01-12-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.