Paroles et traduction Darom Dabro feat. Местный - Не говори о любви

Не говори о любви

Если лететь, то давай не низко.
Если бежать, то давай быстро.
Если жечь, то неси канистру.
Давай сотрем эти мысли, сожгем эти мысли.
Хочу тепла от тебя холодного.
Это голод, корми голодного.
Заставляй это есть,
заставляй приковать среди нас самого свободного.
Такая гoлая или одета, ты мое восьмое чудо света.
Я за тобою пробегу сотни киллометров.
Иди навстречу, хотя бы пару сантиметров.
На что угодно тебя бы выменял.
В моих садах цветы с твоим именем.
Краски на минимум, чувства на минимал.
Ищем синонимы, останови меня.
Хотя, знаешь, это все неважно.
Я все вокруг посылаю дважды.
Но неужели ты туда же.
Не греет мое солнце, вода не утоляет жажду.
Хотя, знаешь, это все неважно.
Я все вокруг посылаю дважды.
Мое солнце не греет...
[Припев, Darom Dabro, Местный]:
Не говори о любви, когда не знаешь о ней.
Когда твой первый кинджал в сердце.
Не думай даже звонить.
Пройдут года и потом.
Поймешь, что все невсерьез.
Увидишь счастье в своем доме.
В том доме, где нету слез.
Не говори о любви, когда не знаешь о ней.
Когда твой первый кинджал в сердце.
Не думай даже звонить.
Пройдут года и потом.
Поймешь, что все невсерьез.
Увидишь счастье в своем доме.
В том доме, где нету слез.
Не ищи меня дома, ведь полночь.
Я где то на блоке, в небе ищу ответы.
Напомни то, что звучит на сердце.
Так греюсь сам, пока нету солнца.
Кей, кей, ты меня знаешь лучше, чем сам.
Но помни, тепло и холод твоих ладоней.
Мой Инь и Ян, ведь там, в Вавилоне.
Я... долгий ветер.
Счастлив быть с тобой в каждом моменте.
Эй, песня о лете и каждый трек, как будто был в моей ленте.
Эй, просто и честно, быть с тобой, это так просто и честно.
Эй, ты и есть в моих мыслях.
А моя любовь летит-летит-летит, как мотылек.
Может быть ты его впустишь в приоткрытое окно.
А моя любовь не знает, что нас ждет и наперед.
Но всегда хочется верить, что все будет, как должно.
[Припев, Darom Dabro, Местный]:
Не говори о любви, когда не знаешь о ней.
Когда твой первый кинджал в сердце.
Не думай даже звонить.
Пройдут года и потом.
Поймешь, что все невсерьез.
Увидишь счастье в своем доме.
В том доме, где нету слез.
Не говори о любви, когда не знаешь о ней.
Когда твой первый кинджал в сердце.
Не думай даже звонить.
Пройдут года и потом.
Поймешь, что все невсерьез.
Увидишь счастье в своем доме.
В том доме, где нету слез.

Don't Talk About Love

If we fly, let's not fly low.
If we run, let's run fast.
If we burn, bring the canister.
Let's erase these thoughts, burn these thoughts.
I want warmth from your coldness.
This is hunger, feed the hungry one.
Make me eat it,
make me chain the freest among us.
So naked or dressed, you are my eighth wonder of the world.
I will run hundreds of kilometers after you.
Come towards me, at least a couple of centimeters.
I would trade you for anything.
In my gardens, flowers with your name.
Colors to a minimum, feelings to a minimum.
We are looking for synonyms, stop me.
Although, you know, it's all unimportant.
I send everyone around twice.
But are you really going there too.
My sun doesn't warm, water doesn't quench my thirst.
Although, you know, it's all unimportant.
I send everyone around twice.
My sun doesn't warm...
[Chorus, Darom Dabro, Local]:
Don't talk about love when you don't know about it.
When your first dagger is in the heart.
Don't even think about calling.
Years will pass and then.
You will understand that everything is not serious.
You will see happiness in your home.
In that house where there are no tears.
Don't talk about love when you don't know about it.
When your first dagger is in the heart.
Don't even think about calling.
Years will pass and then.
You will understand that everything is not serious.
You will see happiness in your home.
In that house where there are no tears.
Don't look for me at home, it's midnight.
I'm somewhere on the block, looking for answers in the sky.
Remind me of what sounds in the heart.
So I warm myself, while there is no sun.
Kay, kay, you know me better than myself.
But remember, the warmth and cold of your palms.
My Yin and Yang, because there, in Babylon.
I... am a long wind.
Happy to be with you in every moment.
Hey, a song about summer and every track, as if it was in my feed.
Hey, simply and honestly, being with you is so simple and honest.
Hey, you are in my thoughts.
And my love flies-flies-flies like a moth.
Maybe you'll let it into the slightly open window.
And my love doesn't know what awaits us and ahead.
But I always want to believe that everything will be as it should.
[Chorus, Darom Dabro, Local]:
Don't talk about love when you don't know about it.
When your first dagger is in the heart.
Don't even think about calling.
Years will pass and then.
You will understand that everything is not serious.
You will see happiness in your home.
In that house where there are no tears.
Don't talk about love when you don't know about it.
When your first dagger is in the heart.
Don't even think about calling.
Years will pass and then.
You will understand that everything is not serious.
You will see happiness in your home.
In that house where there are no tears.