Paroles et traduction Darrell Evans - You Bless Me

You Bless Me

I messed up my little world
Broke Your heart and about lost my mind
So far from You and so far gone
But Your love was there for me to find

O You just took ahold of me
And my tears were flowing freely
But Your joy came in the morning
And You blessed me
O You blessed me
You could have shunned me
But You blessed me

Now when I'm running out of rope
With less of me there's more of You
I worship You my only hope
'Cause You're dear to me and I belog to You

O You just took ahold of me
And now I'm living freely
'Cause You're joy comes in the morning
And You bless me
You bless me
You bless me

Your goodness led me to repentance
I fell down on my knees
Instead of judgement You gave me mercy
Now I am living in Your presence
Your love just flows so free
And Lord You take good care of me

And You bless me
You bless me
You bless me
O You bless me

Ты благословляешь меня

Я испортил свой маленький мир,
Разбил Твое сердце и чуть не потерял рассудок.
Так далеко от Тебя и так потерян,
Но Твоя любовь была рядом, чтобы я её нашел.

О, Ты просто взяла меня за руку,
И мои слезы текли свободно.
Но Твоя радость пришла утром,
И Ты благословила меня.
О, Ты благословила меня.
Ты могла бы отвергнуть меня,
Но Ты благословила меня.

Теперь, когда у меня заканчивается надежда,
Чем меньше меня, тем больше Тебя.
Я поклоняюсь Тебе, моя единственная надежда,
Потому что Ты дорога мне, и я принадлежу Тебе.

О, Ты просто взяла меня за руку,
И теперь я живу свободно,
Потому что Твоя радость приходит утром,
И Ты благословляешь меня.
Ты благословляешь меня.
Ты благословляешь меня.

Твоя доброта привела меня к покаянию,
Я упал на колени.
Вместо суда Ты даровала мне милость,
Теперь я живу в Твоем присутствии.
Твоя любовь просто льется так свободно,
И, Господи, Ты так хорошо заботишься обо мне.

И Ты благословляешь меня.
Ты благословляешь меня.
Ты благословляешь меня.
О, Ты благословляешь меня.