Darrell Scott - No Use Living for Today - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Darrell Scott - No Use Living for Today




No Use Living for Today
Бесполезно жить сегодняшним днем
There's no use living for today
Бесполезно жить сегодняшним днем
There's no use living for today
Бесполезно жить сегодняшним днем
Well today was once tomorrow
Ведь сегодня было когда-то завтрашним
And today's tomorrows' yesterday
А сегодняшнее завтра - это вчера
There's no use living for today
Бесполезно жить сегодняшним днем
The girl i love is up and gone
Девушка, которую я люблю, ушла
The girl i love is up and gone
Девушка, которую я люблю, ушла
She left yesterday morning
Она ушла вчера утром
And by supper time i had a brand new song
А к ужину у меня была новая песня
The girl i left is up and gone
Девушка, которую я оставил, ушла
The cat is scratching at my door
Кот скребется в мою дверь
Got a big black cat and he's scratching at my door
У меня есть большой черный кот, и он скребется в мою дверь
He runs by me kind of funny cause i've never let him in before
Он пробегает мимо меня как-то странно, потому что я никогда его не впускал
The cat is scratching at my door
Кот скребется в мою дверь
Everybody needs some time away
Каждому нужно время побыть одному
(Don't you think?)
(Не думаешь?)
Everybody needs a little bit of time away
Каждому нужно немного времени побыть одному
She'll only be gone for the weekend
Она уехала только на выходные
But it feels like sunday every
Но каждый день кажется воскресеньем
Everybody needs some time away
Каждому нужно время побыть одному
She's coming in on the 1209
Она приезжает на поезде 1209
My baby's coming on the 1209
Моя малышка приезжает на поезде 1209
She will ask me about the weekend
Она спросит меня о выходных
And i'll lie and tell her it was fine
А я совру и скажу, что все было хорошо
She'll be coming in on the 1209
Она приедет на поезде 1209
There's no use living for today
Бесполезно жить сегодняшним днем
There's no use living for today
Бесполезно жить сегодняшним днем
Well today was once tomorrow
Ведь сегодня было когда-то завтрашним
And today's tomorrows' yesterday
А сегодняшнее завтра - это вчера
There's no use living for today
Бесполезно жить сегодняшним днем





Writer(s): James Scott


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.