Paroles et traduction Darren Espanto - In Love Ako Sa 'Yo

In Love Ako Sa 'Yo

Oh, hey

Mula nang makilala ka
Lagi na lamang naiisip ka
Ang 'yong ganda'y naiiba
Hangad ko'ng lagi ay makita ka

Sana'y hindi panaginip
O 'di kaya'y kathang-isip
Naakit mo ang puso ko
Ngayon ay umiibig sa 'yo

In love na ako, in love na sa 'yo
Sana'y malaman mo ang damdamin ko
Tinamaan ako, tinamaan sa 'yo
Sana'y sabihin mo, sa 'yo ay may pag-asa ako, oh

At kahit sa pagtulog ko
Ika'y naro'n pa rin sa isip ko
Hinahagkan-hagkan kita
At sana ang lahat ay tunay na

Sana'y hindi panaginip
O 'di kaya'y kathang-isip
Naakit mo ang puso ko
Ngayon ay umiibig sa 'yo

In love na ako, in love na sa 'yo
Sana'y malaman mo ang damdamin ko
Tinamaan ako, tinamaan sa 'yo
Sana'y sabihin mo, sa 'yo ay may pag-asa ako
(Sa 'yo ay may pag-asa)

Sabihin mo ang gagawin, ito'y patutunayan sa 'yo
(Patutunayan, patutunayan)
Mahal kita, walang iba na iibigin ng puso ko

In love na ako, in love na sa 'yo
Sana'y malaman mo ang damdamin ko
Tinamaan ako, tinamaan sa 'yo
Sana'y sabihin mo, sa 'yo ay may pag-asa ako, oh

In love na ako, in love na sa 'yo
Sana'y malaman mo ang damdamin ko
Tinamaan ako, tinamaan sa 'yo
Sana'y sabihin mo, sa 'yo ay may pag-asa ako, oh

Влюблён в тебя

О, привет

С тех пор, как встретил тебя,
Постоянно думаю о тебе.
Твоя красота особенная,
Хочу всегда видеть тебя.

Надеюсь, это не сон
И не плод воображения.
Ты пленила мое сердце,
Теперь я влюблен в тебя.

Влюблен я, влюблен в тебя,
Надеюсь, ты узнаешь о моих чувствах.
Попал я, попал в тебя,
Скажи мне, есть ли у меня надежда, о.

Даже во сне
Ты все еще в моих мыслях.
Обнимаю тебя,
И надеюсь, что все это реально.

Надеюсь, это не сон
И не плод воображения.
Ты пленила мое сердце,
Теперь я влюблен в тебя.

Влюблен я, влюблен в тебя,
Надеюсь, ты узнаешь о моих чувствах.
Попал я, попал в тебя,
Скажи мне, есть ли у меня надежда.
(Есть ли у меня надежда)

Скажи, что сделать, я докажу тебе,
(Докажу, докажу)
Люблю тебя, мое сердце не полюбит никого другого.

Влюблен я, влюблен в тебя,
Надеюсь, ты узнаешь о моих чувствах.
Попал я, попал в тебя,
Скажи мне, есть ли у меня надежда, о.

Влюблен я, влюблен в тебя,
Надеюсь, ты узнаешь о моих чувствах.
Попал я, попал в тебя,
Скажи мне, есть ли у меня надежда, о.