Darren Espanto - Pasko Na - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Darren Espanto - Pasko Na




Pasko Na
Рождество
Ikaw ang iniiisip ko
Я думаю о тебе,
Na makapiling tuwing sasapit na ang pasko
Мечтаю быть с тобой каждое Рождество.
Bakit, bakit nag-iisa?
Почему, почему я один?
Hiling ko lang ngayon ay makita ka
Мое единственное желание сейчас увидеть тебя.
Hindi ako susuko
Я не сдамся,
Hangga't ika'y mayakap ko
Пока не обниму тебя.
Walang ibang hinahanap
Мне никто другой не нужен,
Kung 'di ikaw lang at ang pag-ibig mo
Только ты и твоя любовь.
Pasko na, ngunit ako'y nag-iisa
Рождество, но я один.
Bakit ba naman ika'y kailangang lumayo pa?
Зачем тебе было уходить так далеко?
Sana ay madama mo ang pagmamahal ko para sa 'yo
Надеюсь, ты чувствуешь мою любовь к тебе.
Maghihintay kahit kailan, basta't ika'y kapiling ko
Буду ждать вечно, лишь бы быть рядом с тобой.
Ikaw ang laman ng panaginip
Ты в моих снах,
At hinahangad ng puso ko sa araw na 'to
И желание моего сердца в этот день.
Bakit (bakit nalulumbay?), Bakit nalulumbay?
Почему (почему мне грустно?), Почему мне грустно?
Umaasa na sana'y lagi kang masaya
Я надеюсь, что ты всегда счастлива.
Hindi ako susuko (hinding-hindi na nga)
Я не сдамся (никогда не сдамся),
Hangga't ika'y mayakap ko
Пока не обниму тебя.
Walang ibang hinahanap
Мне никто другой не нужен,
Kung 'di ikaw lang at ang pag-ibig mo
Только ты и твоя любовь.
Pasko na, ngunit ako'y nag-iisa
Рождество, но я один.
Bakit ba naman ika'y kailangang lumayo pa?
Зачем тебе было уходить так далеко?
Sana ay madama mo ang pagmamahal ko para sa 'yo
Надеюсь, ты чувствуешь мою любовь к тебе.
Maghihintay kahit kailan, basta't ika'y kapiling ko
Буду ждать вечно, лишь бы быть рядом с тобой.
Kahit lumipas pa ang ilang taon
Даже если пройдут годы,
Sana'y malaman mo na ang pagmamahal ko
Надеюсь, ты будешь знать, что моя любовь
Sa 'yo'y hindi magbabago
К тебе не изменится.
Pasko na, ngunit ako'y nag-iisa
Рождество, но я один.
Bakit ba naman ika'y kailangang lumayo pa?
Зачем тебе было уходить так далеко?
Sana ay madama mo ang pagmamahal ko para sa 'yo
Надеюсь, ты чувствуешь мою любовь к тебе.
Maghihintay kahit kailan, basta't ika'y kapiling ko (ika'y kapiling ko)
Буду ждать вечно, лишь бы быть рядом с тобой (быть рядом с тобой).
Ika'y kapiling ko
Быть рядом с тобой.





Writer(s): Espanto Darren Lyndon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.