Darren Hayes - Boy - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Darren Hayes - Boy




Boy
Garçon
Stand up straight
Tenez-vous droit
Boy
Garçon
Tuck your shirt
Rentrez votre chemise
Wipe your face
Essuyez votre visage
Nobody likes a crybaby
Personne n'aime les pleurnicheurs
Shh
Chut
Boy
Garçon
Baby boy
Petit garçon
Dry your eyes
Sèche tes larmes
Welcome to the world
Bienvenue dans le monde
Boy
Garçon
Stand up straight
Tenez-vous droit
Baby boy
Petit garçon
Dont hit hot your sister
Ne frappe pas ta sœur
Dry your eyes
Sèche tes larmes
(Don't hit your sister)
(Ne frappe pas ta sœur)
Don't hit your sister
Ne frappe pas ta sœur
Shut your mouth
Ferme ta bouche
Wipe your hands
Essuyez vos mains
Don't you cry
Ne pleure pas
Tuck your shirt
Rentrez votre chemise
Turn off the TV
Éteignez la télévision
Don't hit your sister
Ne frappe pas ta sœur
Get a job
Trouve un travail
Turn it down
Baisse le son
Find a girl
Trouve une fille
Rule the world
Règne sur le monde
(Do you call that music)
(Tu appelles ça de la musique)
Don't sing high
Ne chante pas trop haut
Boy
Garçon
Use your sense
Utilise ton sens
(Cut your hair)
(Coupe tes cheveux)
Get what you want
Obtiens ce que tu veux
Shoot your gun
Tire sur ton arme
Cut your hair
Coupe tes cheveux
(Cut your hair)
(Coupe tes cheveux)
Drop your phone
Lâche ton téléphone
Dance with your hands down
Danse les mains basses
Use your name
Utilise ton nom
(Boy)
(Garçon)
Rule the world
Règne sur le monde
(Keep it inside)
(Garde ça pour toi)
It's your right now
C'est ton droit maintenant
Don't hit your sister
Ne frappe pas ta sœur
(Nobody likes a crybaby)
(Personne n'aime les pleurnicheurs)
We like girls who are thinner, baby
On aime les filles qui sont plus minces, bébé
(Don't hit your sister)
(Ne frappe pas ta sœur)
Nobody likes a crybaby boy
Personne n'aime les pleurnicheurs
Baby boy
Petit garçon
Stake your clain\m
Défends ton territoire
(Shut your mouth)
(Ferme ta bouche)
Drive your car
Conduis ta voiture
(What's is your problem)
(Quel est ton problème)
Buy a bigger one
Achète-en une plus grosse
(Tuck your shirt in)
(Rentrez votre chemise)
(Cat caught in your tongue)
(Chat coincé dans ta langue)
Choose a book
Choisis un livre
(Don't make me show you)
(Ne me fais pas te montrer)
Shoot your gun
Tire sur ton arme
(If I have to find it)
(Si je dois la trouver)
Don't get me angry
Ne me fâche pas
Don't sing high
Ne chante pas trop haut
(I have to use it again)
(Je dois l'utiliser à nouveau)
(Don't make me)
(Ne me fais pas)
Don't get me angry boy
Ne me fâche pas garçon
(I don't have to use it again)
(Je n'ai pas à l'utiliser à nouveau)
Baby baby baby
Bébé bébé bébé
(Shut your mouth)
(Ferme ta bouche)
Baby boy
Petit garçon
(Don't hit your sister)
(Ne frappe pas ta sœur)
Keep the noise down
Fais moins de bruit
Boy
Garçon
Use your sense
Utilise ton sens
Baby boy
Petit garçon
(Nobody likes a crybaby, boy)
(Personne n'aime les pleurnicheurs)
Lift some weights
Lève des poids
Win the race
Gagne la course
Baby boy
Petit garçon
Tuck your shirt
Rentrez votre chemise
Everybody likes a winner, baby
Tout le monde aime un gagnant
(Don't hit your sister)
(Ne frappe pas ta sœur)
Everybody likes a winner, baby
Tout le monde aime un gagnant
Everybody likes a winner baby
Tout le monde aime un gagnant
Everybody likes a sinner, baby
Tout le monde aime un pécheur
Ace the test
Réussis ton test
Find a girl
Trouve une fille
Buy a home
Achète une maison
(Clean your plates)
(Nettoie tes assiettes)
Settle down
Calme-toi
(Eat your vegetable)
(Mange tes légumes)
Keep your feelings deep inside
Garde tes sentiments au fond de toi
(Don't be late)
(Ne sois pas en retard)
Don't sing high
Ne chante pas trop haut
Don't make me use it
Ne me fais pas l'utiliser
We like girls who are thinner, baby
On aime les filles qui sont plus minces, bébé
Better lift some weights
Il vaut mieux lever des poids
We like girls who are thinner, baby
On aime les filles qui sont plus minces, bébé
Feed your dog
Nourris ton chien
(Better lift some weights)
(Il vaut mieux lever des poids)
(Shut your mouth)
(Ferme ta bouche)
Shoot your gun
Tire sur ton arme
Drop your phone
Lâche ton téléphone
Drive your car
Conduis ta voiture
(Don't make me angry)
(Ne me fâche pas)
It's your right now
C'est ton droit maintenant
Don't sing high now
Ne chante pas trop haut maintenant
Find a girl
Trouve une fille
Clean your room
Nettoie ta chambre
Baby baby baby baby boy
Bébé bébé bébé bébé garçon
(If I have to find it you'll be sorry)
(Si je dois la trouver, tu seras désolé)
We like boys who are trimmer, baby
On aime les garçons qui sont plus minces, bébé
We like girls who are thinner, baby
On aime les filles qui sont plus minces, bébé
Boy
Garçon
Baby boy
Petit garçon
We like girls who are thinner, baby
On aime les filles qui sont plus minces, bébé
Baby boy
Petit garçon
Don't sing high
Ne chante pas trop haut
Boy
Garçon
Baby boy
Petit garçon
Shh
Chut
Go to sleep boy
Va dormir garçon
Shh
Chut
Go to sleep
Va dormir
Shh
Chut
Go to sleep
Va dormir
Shh
Chut





Writer(s): HAYES DARREN STANLEY, DE VRIES MARIUS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.