Paroles et traduction Darren Isaiah - My West Virginia Baby

My West Virginia Baby

More rarer than a tropic bird
Oh my gosh, that's my word
Oh my goodness that's my word
Oh nelly
Sometimes I feel I don't deserve it
I know my ass is far from perfect
But then again girl nothing's perfect
Oh nelly
I feel my love is getting worse
I'm getting strangled by this cryptic curse
Cause I'm addicted to your mother's earth
Oh lordie
I'll give you everything I'm worth
Every single portion of my birth
Be my breakfast, dinner and dessert
Oh lordie, lordie, lordie

We're two deer's caught in the headlights
From running at night on the highway
On the highway
(Oh)
We're two deer's caught in the headlights
From running at night on the highway
On the highway
We're two deer's caught in the headlights
From running at night on the highway
On the highway
(Oh)
We're two deer's caught in the headlights
From running at night on the highway
On the highway

I feel my love is getting worse
I'm getting strangled by this cryptic curse
Cause I'm addicted to yo mother's earth
Oh lordie, lordie, lordie

Um
I um
I um, I learned how to love myself
And then
When I learned how to love myself
Um
I learned how to love you
I learn how to cherish every moment that's given to me
I learn how to make mistakes without beating myself up
I learn how to
Embrace every bit of you
I learn how to embrace every bit of me
I learn how to love myself
So therefor, I learn how to love you

I learned how to love myself
And I learned how to love you
Respectfully
(We're two deer's caught in the headlights)
(From running at night on the highway)
(On the highway)

Моя девчонка из Западной Вирджинии

Реже, чем тропическая птица,
Боже мой, вот мои слова,
Боже мой, вот мои слова,
Ох, черт возьми,
Иногда я чувствую, что тебя не заслуживаю,
Я знаю, что я далеко не идеален,
Но, с другой стороны, детка, ничто не идеально,
Ох, черт возьми,
Я чувствую, моя любовь становится всё сильнее,
Меня душит это загадочное проклятие,
Потому что я зависим от твоей родной земли,
Господи,
Я отдам тебе всё, что у меня есть,
Каждую частичку себя с рождения,
Будь моим завтраком, обедом и десертом,
Господи, Господи, Господи,

Мы как два оленя, попавшие в свет фар,
Бегущие ночью по шоссе,
По шоссе,
(О)
Мы как два оленя, попавшие в свет фар,
Бегущие ночью по шоссе,
По шоссе,
Мы как два оленя, попавшие в свет фар,
Бегущие ночью по шоссе,
По шоссе,
(О)
Мы как два оленя, попавшие в свет фар,
Бегущие ночью по шоссе,
По шоссе,

Я чувствую, моя любовь становится всё сильнее,
Меня душит это загадочное проклятие,
Потому что я зависим от твоей родной земли,
Господи, Господи, Господи,

Эм
Я эм
Я эм, я научился любить себя,
И тогда
Когда я научился любить себя,
Эм
Я научился любить тебя,
Я научился ценить каждый момент, который мне дан,
Я научился совершать ошибки, не коря себя,
Я научился
Принимать тебя целиком,
Я научился принимать себя целиком,
Я научился любить себя,
И поэтому я научился любить тебя,

Я научился любить себя,
И я научился любить тебя,
С уважением,
(Мы как два оленя, попавшие в свет фар)
(Бегущие ночью по шоссе)
(По шоссе)