Paroles et traduction Darrius Willrich - Keep Going

Keep Going

Never minding careless whispers
Now the quiet and careful listener only
Clears a pathway for the runway
It's apparent what I've been ignoring

Once again strong
It's taken so long
I'm growing
I rise from the flames
My resolve reclaimed
Now knowing

You can't control me
Neither can you own
I've got to be going
Keep going

You and I we run the gambit
Bittersweet and dreamy tragic don't we
Disappointment had me thinking
Life was over lights were blinking slowly

Listening to wrong
Thoughts taking too long
Ignoring
The open door
Can't wait anymore
I'm running

Fear cannot stop me anymore
The transformation is complete
Bright voices told me to turn around
I'm turning around to leave

You can't control me
Neither can you own
I've got to be going
Keep going

Продолжай идти

Не обращая внимания на неосторожные шепотки,
Теперь лишь тихий и внимательный слушатель
Очищает путь для взлетной полосы.
Очевидно, что я игнорировал.

Снова сильный,
Это заняло так много времени.
Я расту,
Я восстаю из пламени,
Моя решимость возвращается,
Теперь я знаю.

Ты не можешь контролировать меня,
И не можешь мной владеть.
Я должен идти,
Продолжай идти.

Мы с тобой прошли через все,
Горько-сладкая и мечтательно-трагичная, не так ли?
Разочарование заставило меня думать,
Что жизнь окончена, огни медленно мигали.

Слушая не то,
Мысли занимали слишком много времени,
Игнорируя
Открытую дверь.
Не могу больше ждать,
Я бегу.

Страх больше не может меня остановить,
Преображение завершено.
Светлые голоса говорили мне повернуть назад,
Я поворачиваюсь, чтобы уйти.

Ты не можешь контролировать меня,
И не можешь мной владеть.
Я должен идти,
Продолжай идти.