Bright Side - Darryl Rahntraduction en russe




Bright Side
Светлая сторона
In a hotel on the highway in Colorado
В отеле на шоссе в Колорадо
After flying the whole day through
После перелета длиною в целый день
I'm just staring at the TV
Я просто уставился в телевизор
Wondering if you need me
Гадая, нужен ли я тебе
Same way I need you
Так же, как ты нужна мне
There's a mountain in the distance
Вдалеке виднеется гора
I took a picture but it looks more like a bruise
Я сфотографировал её, но она больше похожа на синяк
So I'll wait til' I get closer
Так что я подожду, пока не окажусь ближе
Or next time you come over
Или в следующий раз, когда ты заглянешь ко мне
I can lay it out for you
Я смогу показать её тебе во всей красе
You've always be so patient
Ты всегда была такой терпеливой
You've always been so kind
Ты всегда была такой доброй
Even when my mind is racing
Даже когда мои мысли мчатся вскачь
You come with clarity
Ты приходишь с ясностью
Carry me back into the bright side
Возвращаешь меня на светлую сторону
You're probably walking in the sunlight
Ты, наверное, гуляешь в лучах солнца
Along the water with a coffee in your hand
У воды с чашкой кофе в руке
While I'm frightened by how time flies
Пока меня пугает то, как летит время
Fighting off my mind's eye
Я борюсь со своим воображением
I know you'd understand
Я знаю, ты бы поняла
You've always be so patient
Ты всегда была такой терпеливой
You've always been so kind
Ты всегда была такой доброй
Even when my mind is racing
Даже когда мои мысли мчатся вскачь
You come with clarity
Ты приходишь с ясностью
Carry me back into the bright side
Возвращаешь меня на светлую сторону
You've always be so patient
Ты всегда была такой терпеливой
You've always been so kind
Ты всегда была такой доброй
Even when my mind is racing
Даже когда мои мысли мчатся вскачь
You come with clarity
Ты приходишь с ясностью
Carry me back into the bright side
Возвращаешь меня на светлую сторону
Clarity, carry me back into the bright side
Ясность, верни меня на светлую сторону
Clarity, carry me back into the bright side
Ясность, верни меня на светлую сторону





Writer(s): Darryl Rahn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.