Tu Hai - Lofi Remix - Darshan Raval traduction en allemand

Tu Hai - Lofi Remix

(Tu hai main chaahoon jise)
(Tu hai main maangoon jise)
(Tu hai jo dil mein rahe)
(Tu hai)

Pehli hi nazar mein tu dil mein mere aane lagi
Jaadoo si chhaane lagi kyun bata?
Neendein-veendein udd jaane lagi, saari raat jagaane lagi
Shaayari likhwaane lagi kyun bata?

Jaane ve, jaane gallan dil marjaana ve
Sachcha je ishq hove, mil hi jaana ve

Tu hai main chaahoon jise
Tu hai main maangoon jise
Tu hai jo dil mein rahe
Tu hai

Tu hai mera saara jahaan
Tu hai toh mushkil kahaan?
Tu hain saari manzilein
Tu hai

(Tu hai main chaahoon jise)
(Tu hai main maangoon jise)
(Tu hai jo dil mein rahe)
(Tu hai)

(Tu hai mera saara jahaan)
(Tu hai toh mushkil kahaan?)
(Tu hain saari manzilein)
(Tu hai)

Meethi-meethi baatein teri, pyaari-pyaari aankhein
Kyun tu mujhe ab mera apna sa laage?
Pal-pal, har-pal saath mere rehna
Saare shehar mein bas tu hi mera laage

Je tu na miliya te, haaye, main mar jaana ve
Sachcha je ishq hove, mil hi jaana ve

Tu hai to sab hai yahin
Tu hai meri saari khushi
Tu hai, haan, tu hi toh hai
Tu hai

Tu hai main chaahoon jise
Tu hai main maangoon jise
Tu hai jo dil mein rahe
Tu hai

Tu hai mera saara jahaan
Tu hai toh mushkil kahaan
Tu hain saari manzilein
Tu hai

(Tu hai, tu hai, tu hai, tu hai)
(Tu hai, tu hai) tu hai
(Tu hai, tu hai, tu hai, tu hai)
(Tu hai, tu hai) tu hai
Tu hai...

Tu Hai - Lofi Remix

(Du bist derjenige, den ich liebe)
(Du bist derjenige, den ich begehre)
(Du bist derjenige, der in meinem Herzen bleibt)
(Du bist es)

Schon beim ersten Blick begannst du, in mein Herz zu schlüpfen
Warum fühlte es sich wie Magie an, sag mir?
Meine Schlaf flog davon, die ganze Nacht blieb ich wach
Warum ließest du mich Gedichte schreiben, sag mir?

Oh Geliebte, diese Worte lassen mein Herz sterben
Wahre Liebe findet immer zueinander

Du bist derjenige, den ich liebe
Du bist derjenige, den ich begehre
Du bist derjenige, der in meinem Herzen bleibt
Du bist es

Du bist meine ganze Welt
Wo ist die Schwierigkeit, wenn du da bist?
Du bist alle meine Ziele
Du bist es

(Du bist derjenige, den ich liebe)
(Du bist derjenige, den ich begehre)
(Du bist derjenige, der in meinem Herzen bleibt)
(Du bist es)

(Du bist meine ganze Welt)
(Wo ist die Schwierigkeit, wenn du da bist?)
(Du bist alle meine Ziele)
(Du bist es)

Deine süßen Worte, deine liebevollen Augen
Warum kommst du mir jetzt wie mein Eigenes vor?
Jeden Moment, jede Sekunde bei mir zu bleiben
In der ganzen Stadt scheinst nur du mir zu gehören

Wenn ich dich nicht treffe, oh, werde ich sterben
Wahre Liebe findet immer zueinander

Wenn du da bist, ist alles hier
Du bist all mein Glück
Du bist es, ja, nur du
Du bist es

Du bist derjenige, den ich liebe
Du bist derjenige, den ich begehre
Du bist derjenige, der in meinem Herzen bleibt
Du bist es

Du bist meine ganze Welt
Wo ist die Schwierigkeit, wenn du da bist
Du bist alle meine Ziele
Du bist es

(Du bist es, du bist es, du bist es, du bist es)
(Du bist es, du bist es) du bist es
(Du bist es, du bist es, du bist es, du bist es)
(Du bist es, du bist es) du bist es
Du bist es...