Darso - Paturay - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Darso - Paturay




Paturay
Paturay
Sataun anu kalangkung
A year has passed and the wound is still there
Waktos urang pipisahan
When we were separated
Papisah jeung kembang soca
I was separated from the beautiful flowers
Paanggang jeung buah hate
And I was burnt by the heat of my emotions
★☆★☆★☆★☆
★☆★☆★☆★☆
Padahal naon lepatna
Though it wasn't my fault
Lepat diri kasalira
I was too much in love with you
Salira gening kutega
You were too good for me
Ka akang jadi tunggara
And now I'm paying the price of my love
★☆★☆★☆★☆
★☆★☆★☆★☆
Ulah rek kasorang deui
Please don't hurt me anymore
Lalakon waktos kamari
Remember the days we shared
Nyeuri peurih geus kasorang
I was blinded by love and I didn't see the pain
Tunggara kadungsang dungsang
You were my everything, and I took you for granted
★☆★☆★☆★☆
★☆★☆★☆★☆
Kuring ceurik balilihan
Now I'm crying my heart out
Ras ingeut kabuah hate
Remembering the love we shared
Padahal kuring teu wasa
But I will never forget
Mun paturay jeung salira
The pain of our separation
★☆★☆★☆★☆
★☆★☆★☆★☆
♬intro kedap♬
♬intro kedap♬
★☆★☆★☆★☆
★☆★☆★☆★☆
Sataun anu kalangkung
A year has passed and the wound is still there
Waktos urang pipisahan
When we were separated
Papisah jeung kembang soca
I was separated from the beautiful flowers
Paanggang jeung buah hate
And I was burnt by the heat of my emotions
★☆★☆★☆★☆
★☆★☆★☆★☆
Padahal naon lepatna
Though it wasn't my fault
Lepat diri kasalira
I was too much in love with you
Salira gening kutega
You were too good for me
Ka akang jadi tunggara
And now I'm paying the price of my love
★☆★☆★☆★☆
★☆★☆★☆★☆
Ulah rek kasorang deui
Please don't hurt me anymore
Lalakon waktos kamari
Remember the days we shared
Nyeuri peurih geus kasorang
I was blinded by love and I didn't see the pain
Tunggara kadungsang dungsang
You were my everything, and I took you for granted
★☆★☆★☆★☆
★☆★☆★☆★☆
Kuring ceurik balilihan
Now I'm crying my heart out
Ras ingeut kabuah hate
Remembering the love we shared
Padahalmah kuring teu wasa
But I will never forget
Mun paturay jeung salira
The pain of our separation
★☆★☆★☆★☆
★☆★☆★☆★☆
Ulah rek kasorang deui
Please don't hurt me anymore
Lalakon waktos kamari
Remember the days we shared
Nyeuri peurih geus kasorang
I was blinded by love and I didn't see the pain
Tunggara kadungsang dungsang
You were my everything, and I took you for granted
★☆★☆★☆★☆
★☆★☆★☆★☆
Kuring ceurik balilihan
Now I'm crying my heart out
Ras ingeut kabuah hate
Remembering the love we shared
Padahalmah kuring teu wasa
But I will never forget
Mun paturay jeung salira
The pain of our separation
★☆Hatur nuhun★☆
★☆Thank you★☆






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.