Paroles et traduction Darso - Sulaya

Sulaya

Mega sutra di langit pantai carita
Bodas nyacas dipulas endahna rasa
Saksi asih dina munggaran carita
Waktu urang nepungkeun geuteurna cinta

Dina dada aya rasa
Dina rasa aya bagja
Ngagalura ibarat ombak sagara
Di sisi basisir
Laut pantai carita
Nya didinya urang teh wakca balaka

Mega sutra di langit pantai carita
Bodas nyacas dipulas katineung rasa
Saksi asih mekarna hareupan cinta
Poe isuk muga laksana paneja
Mega sutra...
Di langit pantai carita

Sulaya

Silken clouds in the sky over Carita beach,
White and clean, they brush against the beautiful sky.
Witnesses to our love when we first met,
When we looked into each other's eyes and fell in love.

In my heart there is a feeling,
In this feeling there is happiness,
Swirling like the waves of the ocean,
On the shore,
Of Carita beach,
That's where we were when our love first began.

Silken clouds in the sky over Carita beach,
White and clean, they reflect our feelings,
Witnesses to our love blossoming in front of us,
May tomorrow be like the day we met,
Silken clouds...
In the sky over Carita beach.