Paroles et traduction Darya Dadvar - Jinge Jan

Jinge Jan

اوی جینگه جینگه جان، اوی جینگه جینگه جان
جینگه بشو به لاجان، جینگه بشو به لاجان
به دیده خو عمو جان تره جانه تی آ جان
اونه تی جی نرنجان اوی جینگه جینگه جان

اوی جینگه جینگه جان اوی جینگه جینگه جان
اوی جینگه جینگه جان بگردانا بگردان
بگردانه آباره اَ مرداکه قباره
بگردانه گیله ره اَ مرداکه دیله ره

اوی جینگه جینگه جان اوی جینگه جینگه جان
اوی جینگه جینگه جان اوی جینگه جینگه جان

اوی جینگه جینگه جان بگردانا بگردان
بگردانه آباره اَ مرداکه قباره
بگردانه گیله ره اَ مرداکه دیله ره
اوی جینگه جینگه جان اوی جینگه جینگه جان
اوی جینگه جینگه جان اوی جینگه جینگه جان

جینگه تو آل مانی بموم تی بازی خانی
دینم تو بازی نانی هچی تره پرکانی
اوی جینگه جینگه جان اوی جینگه جینگه جان

جینگه جینگه جان جینگه بشو به لاجان جینگه
دیده عمو جان جینگه جانه تی آ جان جینگه
اونه نرنجان جینگه، اوی جینگه جینگه جان، اوی جینگه جینگه جان
اوی جینگه جینگه جان، اوی جینگه جینگه جان

جینگه جینگه جان جینگه بشو به لاجان جینگه
دیده عمو جان جینگه جانه تی آ جان جینگه
اونه نرنجان جینگه، اوی جینگه جینگه جان، اوی جینگه جینگه جان
اوی جینگه جینگه جان، اوی جینگه جینگه جان
اوی جینگه جینگه جان، اوی جینگه جینگه جان

Jinge Jan

Oh little friend, oh little friend dear, oh little friend, oh little friend dear,
Little friend, you became my refuge, little friend, you became my refuge
My dear uncle saw, my treasure, saw that I love you,
May I never hurt you, oh little friend, oh little friend dear.

Oh little friend, oh little friend dear, oh little friend, oh little friend dear,
Oh little friend, oh little friend dear, turn around and let me look at you,
Turn around again, oh valiant man, oh valiant man.
Turn around, look at me, oh valiant man, oh valiant man.

Oh little friend, oh little friend dear,
Oh little friend, oh little friend dear,

Oh little friend, oh little friend dear, turn around and let me look at you,
Turn around again, oh valiant man, oh valiant man.
Turn around, look at me, oh valiant man, oh valiant man,
Oh little friend, oh little friend dear,
Oh little friend, oh little friend dear,

Little friend, I gave you my everything, I stayed in your game room,
I played the game without you, I gave you everything.
Oh little friend, oh little friend dear,

Oh my dear friend, oh little friend, you became my refuge, oh little friend,
My dear uncle saw, oh little friend dear, saw that I love you, oh little friend dear,
May I never hurt you, oh little friend, oh little friend dear,
Oh little friend, oh little friend dear,

Oh my dear friend, oh little friend, you became my refuge, oh little friend,
My dear uncle saw, oh little friend dear, saw that I love you, oh little friend dear,
May I never hurt you, oh little friend, oh little friend dear,
Oh little friend, oh little friend dear,
Oh little friend, oh little friend dear,