Paroles et traduction Daryl Hall - North Star

North Star

North Star
We stare
How far
How clear

Now touch
Touch here
Now warm
Now near
Now near

Within
With you
With love
With love
How sweet
How filled
Now time
Now time
Now touch
How sweet
How near
How filled
Now time
Times still
I'm still
Tonight

North star
We stare
How far
How clear
How far
How clear
How far
How clear
Now touch
Touch here
Now warm
Now near
Within you
With you
With love
With love
With love

I stand in the hallway
She stands in the hall
I stand at the doorway
She stands at the door
I lean in the window
She leans on the wind
I wait for beginnings
She waits for the end

North star
North star
How far
How clear
Now touch
Touch here
Now warm
Now near
Now near
How far
How clear
Now touch
Touch here
Now warm
Now near
Now near

Étoile du Nord

Étoile du Nord
Nous regardons
Comme loin
Comme clair

Maintenant touche
Touche ici
Maintenant chaud
Maintenant près
Maintenant près

À l'intérieur
Avec toi
Avec l'amour
Avec l'amour
Comme doux
Comme rempli
Maintenant le temps
Maintenant le temps
Maintenant touche
Comme doux
Comme près
Comme rempli
Maintenant le temps
Le temps est toujours
Je suis toujours
Ce soir

Étoile du Nord
Nous regardons
Comme loin
Comme clair
Comme loin
Comme clair
Comme loin
Comme clair
Maintenant touche
Touche ici
Maintenant chaud
Maintenant près
À l'intérieur de toi
Avec toi
Avec l'amour
Avec l'amour
Avec l'amour

Je me tiens dans le couloir
Elle se tient dans le hall
Je me tiens à la porte
Elle se tient à la porte
Je me penche à la fenêtre
Elle se penche sur le vent
J'attends les débuts
Elle attend la fin

Étoile du Nord
Étoile du Nord
Comme loin
Comme clair
Maintenant touche
Touche ici
Maintenant chaud
Maintenant près
Maintenant près
Comme loin
Comme clair
Maintenant touche
Touche ici
Maintenant chaud
Maintenant près
Maintenant près