Paroles et traduction Daryl Ong - Mahal Parin Kita
Kamusta
ka
How
are
you?
Ako
pa
ba'y
naiisip
pa
Have
you
ever
thought
of
me?
Kay
tagal
na
rin
nang
huling
nakita
ka
It's
been
so
long
since
I
last
saw
you
At
kahit
ilang
buwan
na
ang
lumipas
And
even
though
many
months
have
passed
Mga
alaala'y
di
pa
rin
nangupas
The
memories
have
not
faded
Gaya
ng
kahapon
ikaw
pa
rin
ngayon
at
bukas
As
it
was
yesterday,
you
are
still
the
one
today
and
tomorrow
Pinilit
ko
naman
na
limutin
ka
I
tried
to
forget
you
Ngunit
'di
makalipad
kahit
sinabi
mong
Malaya
na
But
I
couldn't
fly
away
even
though
you
said
that
I
was
free
Mahal
parin
kita
I
still
love
you
Mahal
parin
kita
I
still
love
you
Mahal
parin
kita
I
still
love
you
Kahit
na
sa
hangin
na
lamang
Even
though
I
can
only
say
it
to
the
wind
Sasambitin
I
will
say
it
Eto
pa
rin
I
am
still
here
Naitatawid
ang
bawat
araw
Making
it
through
each
day
Wala
namang
tinitingnan
Without
looking
at
anyone
Ngunit
natatanaw
ay
ikaw
But
the
one
I
see
is
you
Alam
kong
kakayanin
din
na
mag-isa
I
know
that
I
can
also
make
it
alone
At
bumalik
sa
buhay
ko
noong
wala
ka
pa
And
go
back
to
my
life
before
you
Ngunit
noong
wala
ka
pa'y
'di
tulad
ngayong
wala
ka
na
But
when
you
were
not
there,
it
was
not
like
now
that
you
are
gone
Sinabi
mo
namang
ako'y
malaya
na
You
said
that
I
was
free
Pwede
bang
hayaan
mo
Could
you
let
me
Na
lang
sanang
ibigin
ka
Just
continue
loving
you
Mahal
parin
kita
I
still
love
you
Mahal
parin
kita
I
still
love
you
Mahal
parin
kita
I
still
love
you
Kahit
na
sa
hangin
na
lamang
Even
though
I
can
only
say
it
to
the
wind
Sasambitin
I
will
say
it
Mahal
parin
kita
I
still
love
you
Mahal
parin
kita
I
still
love
you
Mahal
parin
kita
I
still
love
you
Kahit
na
sa
hangin
na
lamang
Even
though
I
can
only
say
it
to
the
wind
Sasambitin
I
will
say
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.