The Note - Daryle Singletary traduction en allemand

The Note

The note was short, but Lord so strong
It simply said, ′I can't go on
And live a lie with someone I don′t love'
She couldn't tell me face to face
Oh, but how my world was changed

By the hand that held the pen
That wrote the words that broke the heart
Of the one, the only one that really loves her

My tears fell down like fallin′ rain
But they can′t wash away the pain
How will I go to sleep without her in my arms
She never meant to break my heart
But how my world was torn apart

By the, hand that held the pen
That wrote the words that broke the heart
Of the one the only one that really loves her

With one stoke of the pen
She wrote off all my dreams
Erasing all those plans we made together
There's no one that I can blame
Oh, but how my world was changed

By the hand that held the pen
That wrote the words that broke the heart
Of the one the only one that really loves her
I am the one, the only one that really loves her

Die Notiz

Die Notiz war kurz, aber, Herrgott, so stark
Sie sagte einfach: ‚Ich kann nicht weitermachen
Und eine Lüge leben mit jemandem, den ich nicht liebe‘
Sie konnte es mir nicht von Angesicht zu Angesicht sagen
Oh, aber wie meine Welt verändert wurde

Durch die Hand, die den Stift hielt
Die die Worte schrieb, die das Herz brachen
Von dem einen, dem einzigen, der sie wirklich liebt

Meine Tränen fielen wie fallender Regen
Aber sie können den Schmerz nicht wegwaschen
Wie soll ich schlafen gehen, ohne sie in meinen Armen
Sie wollte mir nie das Herz brechen
Aber wie meine Welt zerrissen wurde

Durch die Hand, die den Stift hielt
Die die Worte schrieb, die das Herz brachen
Von dem einen, dem einzigen, der sie wirklich liebt

Mit einem Federstrich
Schrieb sie all meine Träume ab
Löschte all die Pläne aus, die wir zusammen gemacht hatten
Es gibt niemanden, dem ich die Schuld geben kann
Oh, aber wie meine Welt verändert wurde

Durch die Hand, die den Stift hielt
Die die Worte schrieb, die das Herz brachen
Von dem einen, dem einzigen, der sie wirklich liebt
Ich bin der eine, der einzige, der sie wirklich liebt