Paroles et traduction Dario Gomez - Amor de Hoy

Amor de Hoy

Te encerraste entre mi pecho sin salida
Me embrujaste por completo el corazón
Yo no había conocido algo en mi vida
Que me hiciera suspirar con tanto amor
Amor, amor de hoy
Puedo saber para donde vas conmigo
Donde tu vallas yo quiero están contigo

Amor, amor de hoy
Quédate conmigo que jamás te pesara
Refugiame a tu lado que jamás nos pesara
Amor, amor de hoy
Desde que nos vimos a primera vista
Los dos sentimos la llama del amor
Desde luego la llevamos encendida
Como emblema que marcó nuestra pasión
Amor, amor de hoy
Eres mi mejor ensueño del mañana
Tus principios se marcaron en mi alma
Amor, amor de hoy
Quédate conmigo que nuna te pesara
Refugiame a tu lado que nunca nos pesara
Amor, amor de hoy

Amor, amor de hoy
Quédate conmigo que nuna te pesara
Refugiame a tu lado que nunca nos pesara
Amor, amor de hoy

Любовь сегодняшнего дня

Ты поселилась в моем сердце, не найдя выхода
Ты полностью околдовала мое сердце
Я никогда в жизни не встречал ничего подобного
Что заставило бы меня вздыхать с такой любовью
Любовь, любовь сегодняшнего дня
Могу я знать, куда ты идешь со мной?
Куда бы ты ни пошла, я хочу быть с тобой

Любовь, любовь сегодняшнего дня
Останься со мной, и ты никогда не пожалеешь
Укрой меня рядом с собой, и мы никогда не пожалеем
Любовь, любовь сегодняшнего дня
С тех пор, как мы увидели друг друга впервые
Мы оба почувствовали пламя любви
С тех пор мы поддерживаем его горящим
Как символ, отметивший нашу страсть
Любовь, любовь сегодняшнего дня
Ты - моя самая прекрасная мечта о завтрашнем дне
Твои принципы запечатлелись в моей душе
Любовь, любовь сегодняшнего дня
Останься со мной, и ты никогда не пожалеешь
Укрой меня рядом с собой, и мы никогда не пожалеем
Любовь, любовь сегодняшнего дня

Любовь, любовь сегодняшнего дня
Останься со мной, и ты никогда не пожалеешь
Укрой меня рядом с собой, и мы никогда не пожалеем
Любовь, любовь сегодняшнего дня