Paroles et traduction Dario Gomez - Decídelo
Alguien
busca
la
forma
de
alejarme
de
tu
lado,
Someone's
looking
for
a
way
to
get
me
away
from
your
side,
Sólo
tu
preferencia,
me
da
la
solución,
Only
you
have
the
answer,
only
your
preference,
En
tus
manos
está,
mi
suerte
o
mi
fracaso,
In
your
hands
lies
my
fate,
my
success
or
my
failure,
Sólo
tú
me
dirás
si
me
quedo
o
me
voy.
Only
you
will
tell
me
if
I
should
stay
or
go.
Comprende
que
me
duele,
You
must
understand
that
it
hurts
me,
Aunque
estoy
ofendido,
Though
I
am
offended,
Presiento
que
en
tu
pecho
anida
ya
otro
amor,
I
feel
that
another
love
is
already
nesting
in
your
heart,
Parece
que
tu
mente
de
mi
se
ha
desprendido,
It
seems
that
your
mind
has
detached
itself
from
me,
Se
nota
en
tu
mirada
que
me
apunta
el
dolor.
I
can
see
it
in
your
eyes
that
the
pain
points
at
me.
Cuando
tú
me
dijiste
te
quiero,
When
you
told
me
you
loved
me,
Con
orgullo
aprecié
tu
amor,
I
proudly
cherished
your
love,
Y
hoy
tener
que
implorar,
la
verdad,
And
today
I
have
to
beg
for
the
truth,
Dime
de
una
vez,
si
me
quedo
o
me
voy,
Tell
me
at
once,
if
I
should
stay
or
go,
Y
hoy
tener
que
implorar,
la
verdad,
And
today
I
have
to
beg
for
the
truth,
Dime
de
una
vez
si
me
quedo
o
me
voy.
Tell
me
at
once
if
I
should
stay
or
go.
Si
me
dices
que
ya
no
me
ilusione
más
contigo,
If
you
tell
me
not
to
dream
of
you
anymore,
Mi
pobre
corazón
angustiado
morirá,
My
poor
heart
will
die
of
anguish,
Y
cuando
te
des
cuenta
que
acabaste
conmigo,
And
when
you
realize
that
you
have
finished
with
me,
Pues
la
cruz
de
mi
tumba
ya
nada
te
dirá.
The
cross
of
my
grave
will
tell
you
nothing.
Cuando
tú
me
dijiste
te
quiero,
When
you
told
me
you
loved
me,
Con
orgullo
aprecié
tu
amor,
I
proudly
cherished
your
love,
Y
hoy
tener
que
implorar,
la
verdad,
And
today
I
have
to
beg
for
the
truth,
Dime
de
una
vez,
si
me
quedo
o
me
voy,
Tell
me
at
once,
if
I
should
stay
or
go,
Y
hoy
tener
que
implorar,
la
verdad,
And
today
I
have
to
beg
for
the
truth,
Dime
de
una
vez
si
me
quedo
o
me
voy.
Tell
me
at
once
if
I
should
stay
or
go.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.