Paroles et traduction Dario Gomez - Me Critican

Me Critican

Me critican porque soy tú amante
Como si ésto fuera algo ilegal
Me critican la forma de amarte
Porque tengo unos años de más

Me critican mi sexto sentido
Y conquisto sólo con mirar
Me critican mi rango atrevido
Porque nunca he mirado hacia atrás

Me critican porque todo tengo
Y hasta pienso que tengo demás
De apetito está lleno mi cuerpo
Y cuando Yo quiero lo puedo calmar
Hago siempre todo lo que pienso
Y no me preocupa que pueda pasar

Me critican porque solo pienso,
En vivir de placer en placer
Me critican pregunto si el tiempo,
Alguien pudo una vez detener
Me critican porque no he negado,
Darle al mundo su continuidad
Me critican porque no he cambiado
Y jamás he pensado cambiar
Me critican porque todo tengo
Y hasta pienso que tengo de más
De apetito está lleno mi cuerpo
Y cuando Yo quiero lo puedo calmar
Hago siempre todo lo que pienso
Y no me preocupa que pueda pasar

Me Criticize

They criticize me because I am your lover
As if it were something illegal
They criticize the way I love you
Because I am a few years older

They criticize my intuition
And that I conquer just by looking
They criticize my daring range
Because I have never looked back

They criticize me because I have everything
And I even think I have too much
My body is full of appetite
And when I want to, I can calm it down
I always do whatever I think
And I don't care what might happen

They criticize me because I only think,
About living from pleasure to pleasure
They criticize me and ask if time,
Could anyone have stopped it once
They criticize me because I have not denied,
Giving the world its continuity
They criticize me because I haven't changed
And I have never thought about changing
They criticize me because I have everything
And I even think I have too much
My body is full of appetite
And when I want to, I can calm it down
I always do whatever I think
And I don't care what might happen