Paroles et traduction Dario Gomez - No Quiero Dudas

No Quiero Dudas

Perdóname mi amor por las ofensas
Por las heridas que aún están sangrando
Porque en las noches te causo gran desvelo
De imaginarme que estoy entre otros brazos

Me equivoqué, lo siento y me arrepiento
Me confundí no entiendo la razón

Si tu bien sabes que mi amor es sincero
Que no hayan dudas por el bien de los dos
Si tu bien sabes que mi amor es sincero
Que no hayan dudas por el bien de los dos

Perdóname el dolor que te he causado
Y dime si lo puedo remediar

Ven a mis brazos no dudes del que te ama
Ya no prolongues más esta soledad
Ven a mis brazos no dudes del que te ama
Ya no prolongues más esta soledad

Me equivoqué, lo siento y me arrepiento
Me confundí no entiendo la razón

Si tu bien sabes que mi amor es sincero
Que no hayan dudas por el bien de los dos
Si tu bien sabes que mi amor es sincero
Que no hayan dudas por el bien de los dos

Perdóname el dolor que te he causado
Y dime si lo puedo remediar

Ven a mis brazos no dudes del que te ama
Ya no prolongues más esta soledad
Ven a mis brazos no dudes del que te ama
Ya no prolongues más esta soledad

Не хочу сомнений

Прости меня, любимая, за обиды,
За раны, что всё ещё кровоточат.
За то, что ночи тебе не дают покоя,
Когда ты представляешь меня в других объятиях.

Я ошибался, прости, я раскаиваюсь.
Я был сбит с толку, сам не понимаю почему.

Ведь ты знаешь, что моя любовь искренна,
Пусть не будет сомнений, ради нас обоих.
Ведь ты знаешь, что моя любовь искренна,
Пусть не будет сомнений, ради нас обоих.

Прости меня за боль, что я тебе причинил,
И скажи, могу ли я всё исправить.

Приди в мои объятия, не сомневайся в том, кто тебя любит,
Не продлевай больше это одиночество.
Приди в мои объятия, не сомневайся в том, кто тебя любит,
Не продлевай больше это одиночество.

Я ошибался, прости, я раскаиваюсь.
Я был сбит с толку, сам не понимаю почему.

Ведь ты знаешь, что моя любовь искренна,
Пусть не будет сомнений, ради нас обоих.
Ведь ты знаешь, что моя любовь искренна,
Пусть не будет сомнений, ради нас обоих.

Прости меня за боль, что я тебе причинил,
И скажи, могу ли я всё исправить.

Приди в мои объятия, не сомневайся в том, кто тебя любит,
Не продлевай больше это одиночество.
Приди в мои объятия, не сомневайся в том, кто тебя любит,
Не продлевай больше это одиночество.