Paroles et traduction Das Bo feat. Marcnesium - Kommt gut an

Kommt gut an

Was soll ich machen? Was kann ich dafür? Rap kam zu mir, dann ich mit ihm zu dir.
Hör mir gut zu, es ist ernst gemeint, ich brauch' nicht labern, steh' für Ehrlichkeit.
Ich bin tight, ich bin weit vorn und bleib vorne alter. Immer anders, immer eigen,
Immer mehr das Bo. Einmal links, einmal rechts, ach so! Ach so! Ihr sagt, bitte hör nicht auf Bo!
Ich fühl' den Scheiss, ich sag', kein problem, ich leb' dafür, geb' dafür, was ich hab'.
Wenn ich dann in deiner Stadt mitten in der Stadt, weil ich nichts mehr hab', mit nichts versack'
Hab' ich immer noch Rap und er hält mich warm, ich bin auch ohne Geld nicht arm.
Und wenn ihr's wirklich wissen wollt, das Geheimnis meines Erfolgs, nun euer Griff zu Zettel und Stift, nun hört gut zu!
Ich bin ich und das kommt gut an! Ich bin ich und das kommt sehr gut an!
Ich bin ich und das kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Es ist viel zu einfach für mich, ihr strengt euch nicht an! Ihr wollt mir doch nicht erzählen, dass ich am meisten kann.
Ich, Das Bo, der Einzelgänger, der ab uns zu nur vorbei kommt wie Mainzlmänner, der strange von damals
Der zweitausend in den Charts war? Ha Ha! Ich fühl mich geehrt, freu mich natürlich sehr
Aber ich muss feiern gehen, also gebt her. Wenn ihr mit mir feier wollt, hebt die Gläser in die Luft
Und gebt mir ein "oh yeah". Oh yeah! Alle, "oh yeah". Oh yeah!
Weil ich mit den Leuten rede, hören sie mir auch zu und nicht nur meine Crew
Tut nie so als ob Bo Komiker ist wie Otto, nimm dein Schrottflow und verzeih dich pronto!
Ich hab' echt keine Zeit für Spielereien, das einzige was mich interessiert ist mein Reim.
Und wisst ihr was, der kommt gut an! Wisst ihr was, der kommt sehr gut an!
Und wisst ihr was, der kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Alle Ladies! Kommt sehr gut an!
Ich lass' mehr Köpfe nicken als Playboybunnies nackt auf 'nem Trampolin.
Das ist für alle Style aus Hamburg lieben, hab' ich locker mit einer Hand geschrieben! Mit einer Hand!
//Ja, direkt aus 'm jugoslavischen Sack auf 'n Takt gepackt, bin ich jetzt angesagt und In wie .!
Ich bin die Welt und gut und schlecht, bin arm und reich, bin USA und Taliban, bin schwarz und weiss,
Liebe Hass, dies und das, bin Beats und Bass, aber in der BRD
Sind alle so verdreht, dass ich mir überleg, ob ich hier nicht wegeh'. Ne, ich bleib hier,
Hab' ne gute Zeit hier! Ja, ich zeig' dir wie breit wir, wie tight wir das Mic hier...
Na, was wohl: Rocken! Stop! Deutschland, Chorus, Bass!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Schall und Rauch kommt gut an! Marcnesium kommt gut an!
Laut Musik kommt gut an! Hundert Euro geschenkt kommt gut an!
'Ne Frau mit Grips kommt gut an! CD gekauft kommt gut an!
DJ legt's auf kommt gut an!
Oja, meine Damen und Herren das kommt gut an! Im Auto fahren kommt gut an!
Strand und Meer kommt gut an! B und O kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!

It's Well Received

What should I do? What can I do about it? Rap came to me, then I came to you with it.
Listen to me carefully, I'm serious, I don't need to talk much, I stand for honesty.
I'm tight, I'm far ahead and stay ahead, old man. Always different, always unique,
More and more Das Bo. Sometimes left, sometimes right, oh so! Oh so! You say, please don't stop, Bo!
I feel the shit, I say no problem, I live for it, I give what I have for it.
If I'm in your city then, in the middle of the city, because I have nothing left, I crash with nothing
I still have rap and it keeps me warm, I'm not poor even without money.
And if you really want to know, the secret of my success, now grab your pen and paper, now listen carefully!
I am me and that's well received! I am me and that's very well received!
I am me and that's well received! It's very well received!
It's well received! It's very well received!
It's well received! It's very well received!
It's way too easy for me, you're not even trying! You don't want to tell me that I'm the best, do you.
I, Das Bo, the loner, who just passes by like Pied Piper, the strange one from back then
who was two thousand in the charts? Ha Ha! I feel honored, I'm very happy of course
But I have to go party, so give it here. If you want to party with me, raise your glasses in the air
And give me an "oh yeah". Oh yeah! Everybody, "oh yeah". Oh yeah!
Because I talk to people, they listen to me too, and not just my crew
Don't ever act like Bo is a comedian like Otto, take your trash flow and forgive yourself pronto!
I really don't have time for games, the only thing I'm interested in is my rhyme.
And you know what, it's well received! You know what, it's very well received!
And you know what, it's well received! It's very well received!
It's well received! It's well received! It's very well received!
It's well received! All the ladies! It's very well received!
I make more heads nod than Playboy bunnies naked on a trampoline.
This is for everyone who loves style from Hamburg, I wrote this with one hand! With one hand!
//Yeah, straight out of the Yugoslavian bag, packed on a beat, now I'm hip and in like .!
I am the world and good and bad, am poor and rich, am USA and Taliban, am black and white,
Love hate, this and that, am beats and bass, but in the FRG
Everyone is so twisted that I'm thinking about whether I shouldn't get out of here. No, I'm staying here,
I'm having a good time here! Yeah, I'll show you how wide we are, how tight we rock the mic here...
Well, what else: Rock it! Stop! Germany, Chorus, Bass!
It's well received! It's very well received!
It's well received! It's very well received!
It's well received! It's very well received!
It's well received! It's very well received!
Sound and fury is well received! Marcnesium is well received!
Loud music is well received! A hundred euro gift is well received!
A woman with brains is well received! CD bought is well received!
DJ plays it is well received!
Oh yeah, ladies and gentlemen, that's well received! Driving a car is well received!
Beach and sea is well received! B and O is very well received!
It's well received! It's very well received!
It's well received! It's very well received!
It's well received! It's very well received!
It's well received! It's very well received!