Paroles et traduction Das Bo feat. Marcnesium - Kommt gut an

Kommt gut an

Was soll ich machen? Was kann ich dafür? Rap kam zu mir, dann ich mit ihm zu dir.
Hör mir gut zu, es ist ernst gemeint, ich brauch' nicht labern, steh' für Ehrlichkeit.
Ich bin tight, ich bin weit vorn und bleib vorne alter. Immer anders, immer eigen,
Immer mehr das Bo. Einmal links, einmal rechts, ach so! Ach so! Ihr sagt, bitte hör nicht auf Bo!
Ich fühl' den Scheiss, ich sag', kein problem, ich leb' dafür, geb' dafür, was ich hab'.
Wenn ich dann in deiner Stadt mitten in der Stadt, weil ich nichts mehr hab', mit nichts versack'
Hab' ich immer noch Rap und er hält mich warm, ich bin auch ohne Geld nicht arm.
Und wenn ihr's wirklich wissen wollt, das Geheimnis meines Erfolgs, nun euer Griff zu Zettel und Stift, nun hört gut zu!
Ich bin ich und das kommt gut an! Ich bin ich und das kommt sehr gut an!
Ich bin ich und das kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Es ist viel zu einfach für mich, ihr strengt euch nicht an! Ihr wollt mir doch nicht erzählen, dass ich am meisten kann.
Ich, Das Bo, der Einzelgänger, der ab uns zu nur vorbei kommt wie Mainzlmänner, der strange von damals
Der zweitausend in den Charts war? Ha Ha! Ich fühl mich geehrt, freu mich natürlich sehr
Aber ich muss feiern gehen, also gebt her. Wenn ihr mit mir feier wollt, hebt die Gläser in die Luft
Und gebt mir ein "oh yeah". Oh yeah! Alle, "oh yeah". Oh yeah!
Weil ich mit den Leuten rede, hören sie mir auch zu und nicht nur meine Crew
Tut nie so als ob Bo Komiker ist wie Otto, nimm dein Schrottflow und verzeih dich pronto!
Ich hab' echt keine Zeit für Spielereien, das einzige was mich interessiert ist mein Reim.
Und wisst ihr was, der kommt gut an! Wisst ihr was, der kommt sehr gut an!
Und wisst ihr was, der kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Alle Ladies! Kommt sehr gut an!
Ich lass' mehr Köpfe nicken als Playboybunnies nackt auf 'nem Trampolin.
Das ist für alle Style aus Hamburg lieben, hab' ich locker mit einer Hand geschrieben! Mit einer Hand!
//Ja, direkt aus 'm jugoslavischen Sack auf 'n Takt gepackt, bin ich jetzt angesagt und In wie .!
Ich bin die Welt und gut und schlecht, bin arm und reich, bin USA und Taliban, bin schwarz und weiss,
Liebe Hass, dies und das, bin Beats und Bass, aber in der BRD
Sind alle so verdreht, dass ich mir überleg, ob ich hier nicht wegeh'. Ne, ich bleib hier,
Hab' ne gute Zeit hier! Ja, ich zeig' dir wie breit wir, wie tight wir das Mic hier...
Na, was wohl: Rocken! Stop! Deutschland, Chorus, Bass!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Schall und Rauch kommt gut an! Marcnesium kommt gut an!
Laut Musik kommt gut an! Hundert Euro geschenkt kommt gut an!
'Ne Frau mit Grips kommt gut an! CD gekauft kommt gut an!
DJ legt's auf kommt gut an!
Oja, meine Damen und Herren das kommt gut an! Im Auto fahren kommt gut an!
Strand und Meer kommt gut an! B und O kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!
Kommt gut an! Kommt sehr gut an!

Хорошо заходит

Что мне делать? В чём моя вина? Рэп пришёл ко мне, а потом я с ним к тебе.
Слушай внимательно, я серьёзно, мне не нужно трепаться, я за честность.
Я крутой, я впереди и останусь впереди, старик. Всегда разный, всегда особенный,
Всё больше Das Bo. Один раз налево, один раз направо, ага! Ага! Вы говорите, пожалуйста, не останавливайся, Бо!
Я чувствую эту фигню, я говорю, нет проблем, я живу ради этого, отдаю всё, что у меня есть.
Если я окажусь в твоём городе, посреди города, без гроша в кармане,
У меня всё равно останется рэп, и он согреет меня, я не беден, даже если у меня нет денег.
И если ты действительно хочешь знать секрет моего успеха, то хватай ручку и бумагу, слушай внимательно!
Я - это я, и это хорошо заходит! Я - это я, и это очень хорошо заходит!
Я - это я, и это хорошо заходит! Очень хорошо заходит!
Хорошо заходит! Очень хорошо заходит!
Хорошо заходит! Очень хорошо заходит!
Мне всё слишком легко даётся, ты даже не стараешься! Не хочешь же ты сказать, что можешь больше, чем я.
Я, Das Bo, одиночка, который приходит и уходит, как разносчик, странный парень из прошлого,
Который был в двухтысячных в чартах? Ха-ха! Для меня честь, я, конечно же, очень рад,
Но мне нужно идти тусоваться, так что давайте сюда. Если хочешь тусоваться со мной, поднимай бокал,
И кричи "о да". О да! Все вместе, "о да". О да!
Потому что, когда я говорю с людьми, они меня слушают, а не только моя команда.
Никогда не делай вид, будто Бо - комик, как Отто, возьми свой жалкий флоу и проваливай!
У меня правда нет времени на глупости, единственное, что меня интересует, это мой рифма.
И знаешь что, она хорошо заходит! Знаешь что, она очень хорошо заходит!
И знаешь что, она хорошо заходит! Очень хорошо заходит!
Хорошо заходит! Хорошо заходит! Очень хорошо заходит!
Хорошо заходит! Все девчонки! Очень хорошо заходит!
Я заставляю больше голов качать, чем голые зайчики Playboy на батуте.
Это для всех, кто любит стиль из Гамбурга, я легко написал это одной рукой! Одной рукой!
//Да, прямо из югославского мешка, упакованный в такт, я теперь в моде и востребован, как .!
Я - это мир, и хороший, и плохой, я бедный и богатый, я США и Талибан, я чёрный и белый,
Любовь и ненависть, то и это, я - это биты и бас, но в Германии
Все настолько странные, что я подумываю, не уйти ли мне отсюда. Нет, я останусь здесь,
Мне здесь хорошо! Да, я покажу тебе, насколько мы круты, насколько круто мы здесь читаем...
Ну, что же ещё: Зажигаем! Стоп! Германия, припев, бас!
Хорошо заходит! Очень хорошо заходит!
Хорошо заходит! Очень хорошо заходит!
Хорошо заходит! Очень хорошо заходит!
Хорошо заходит! Очень хорошо заходит!
Шум и гам хорошо заходят! Marcnesium хорошо заходит!
Громкая музыка хорошо заходит! Сто евро в подарок хорошо заходят!
Баба с мозгами хорошо заходит! Купленный диск хорошо заходит!
DJ ставит трек, хорошо заходит!
О да, мои дамы и господа, это хорошо заходит! Поездка на машине хорошо заходит!
Пляж и море хорошо заходят! B и O очень хорошо заходят!
Хорошо заходит! Очень хорошо заходит!
Хорошо заходит! Очень хорошо заходит!
Хорошо заходит! Очень хорошо заходит!
Хорошо заходит! Очень хорошо заходит!