Paroles et traduction Das EFX - They Want EFX (Remix)
Bum
stiggedy
bum
stiggedy
bum,
hon,
I
got
the
old
pa-rum-pum-pum-pum
Бум-стиггиди
- бум-стиггиди-бум,
милая,
у
меня
есть
старый
па-рам-пум-пум-пум.
But
I
can
fe-fi-fo-fum,
diddly-bum,
here
I
come
Но
я
могу
Фе-фи-ФО-ФУМ,
Дидли-бум,
вот
и
я!
So
peter
piper,
I′m
hyper
than
pinochio's
nose
Итак,
Питер
Пайпер,
я
больше,
чем
нос
Пиноккио.
I′m
the
supercalafragilistic
tic-tac
pro
Я
суперкалафрагматичный
тик-так
профи.
I
gave
my
oopsy,
daisy,
now
you've
got
the
crazy
Я
отдал
свою
"опси",
Дейзи,
теперь
ты
сошла
с
ума.
Crazy
with
the
books,
googley-goo
where's
the
gravy
Сумасшедший
с
книгами,
гугли-ГУ,
где
подливка
So
one
two,
unbuckle
my,
um
shoe
Так
что
раз,
два,
расстегни
мою
...
э-э-э
...
туфлю.
Yabba
doo,
hippity-hoo,
crack
a
brew
Ябба
ду,
хиппи-ху,
тресни
варево.
So
trick
or
treat,
smell
my
feet,
yup
I
drippedy-dropped
a
hit
Так
что
трюк
или
угощение,
понюхай
мои
ноги,
да,
я
капнул-уронил
хит
So
books
get
on
your
mark
and
spark
that
old
censorship
Так
что
книги
попадают
в
цель
и
разжигают
эту
старую
цензуру
Drats
and
double
drats,
I
smiggedy-smacked
some
whiz
kids
Драки
и
двойные
драки,
я
отшлепал
несколько
одурманенных
детей.
The
boogedy-woogedly
brooklyn
boy′s
about
to
get
his,
dig
Этот
бугиди-вугиди
Бруклинский
мальчик
вот-вот
получит
свое,
копай!
My
waist
bone′s
connected
to
my
hip
bone
Моя
поясная
кость
соединена
с
бедренной
костью.
My
hip
bone's
connected
to
my
thigh
bone
Моя
бедренная
кость
соединена
с
бедренной
костью.
My
thigh
bone′s
connected
to
my
knee
bone
Моя
бедренная
кость
соединена
с
коленной
костью.
My
knee
bone's
connected
to
my
hardy-har-har-har
Моя
коленная
кость
соединена
с
моим
Харди-Хар-Хар-хар.
The
jibbedy-jabber
jaw
ja-jabbing
at
your
funny
bone,
um
Челюсть
Джибби-джаббера
Джа-джаббера
тычется
в
твою
забавную
кость,
ЭМ
Skip
the
ovaltine,
I′d
rather
have
a
honeycomb
Пропусти
овалтин,
я
лучше
возьму
медовые
соты.
Or
preferably
the
sesame,
let's
spiggedy-spark
the
blunts,
um
Или
лучше
Сезам,
давай
спиггиди-искрим
косяки,
ЭМ
Dun
dun
dun
dun
dun,
dun
dun
Дун-Дун-Дун
- Дун-Дун,
Дун-Дун
They
want
efx,
some
live
efx
Они
хотят
efx,
некоторые
живут
efx.
They
want
efx,
some
live
efx
Они
хотят
efx,
некоторые
живут
efx.
They
want
efx,
some
live
efx
Они
хотят
efx,
некоторые
живут
efx.
Snap
a
neck
for
some
live
efx
Сверни
шею
ради
какого
нибудь
живого
эфса
Well
I′ll
be
darned,
shiver
me
timbers,
yo
head
for
the
hills
Что
ж,
будь
я
проклят,
потряси
меня,
Тимберс,
и
отправляйся
в
горы.
I
picked
a
weeping
willow,
and
a
daffodil
Я
сорвал
плакучую
иву
и
нарцисс.
So
back
up
bucko
or
I'll
pulverize
mcgruff
Так
что
отойди,
Бако,
или
я
разнесу
макграффа
в
пух
и
прах.
'Cause
this
little
piggy
gets
busy
and
stuff
Потому
что
эта
маленькая
свинья
очень
занята
и
все
такое
Arrivederci,
heavens
to
mercy,
honky
tonk
I
get
swift
Arrivederci,
небеса
к
милосердию,
honky
tonk
I
get
swift
I
caught
a
snuffleufagus
and
smoked
a
boogaloo
spliff
Я
поймал
табакерку
и
выкурил
косяк
бугалу.
I
got
the
nooks,
the
cranies,
the
nitty
gritty
fodey-doe
У
меня
есть
укромные
уголки,
черепа,
вшивый-вшивый
фоди-ДОУ.
All
aboard,
cast
away,
hey
where′s
my
boogaloo?
Все
на
борт,
отбой,
Эй,
где
мой
бугалу?
Oh
I′m
steaming,
agony
О,
я
дымлюсь,
агония
Why's
everybody
always
picking
on
me
Почему
все
постоянно
придираются
ко
мне
They
call
me
puddin′
tane,
and
rap's
my
game
Меня
зовут
пудинг
Тэйн,
и
рэп
- моя
игра.
You
ask
me
again
and
I′ll
t-tell
you
the
same
Ты
спросишь
меня
еще
раз,
и
я
скажу
тебе
то
же
'Cause
I′m
the
vulgar
vegemintarian,
so
stick
'em
up
freeze
самое,
потому
что
я
вульгарный
вегеминтарианец,
так
что
держи
их
наготове.
So
no
park
sausages,
mom,
please
Так
что
никаких
парковых
сосисок,
Мам,
пожалуйста
A-blitz
shoots
the
breeze,
twiddly-dee
shoots
his
lip
А-блиц
стреляет
по
ветру,
твидли-Ди
стреляет
по
губе.
Crazy
dazy
shot
the
sheriff,
yup
and
I
shot
the
gift
Сумасшедший
Дази
застрелил
шерифа,
да,
и
я
застрелил
дар.
And
that's
pretty
sneaky,
sis
oh
yep
И
это
довольно
подло,
сестренка,
О
да
I
got
my
socks
off,
my
rocks
off,
my
nestle′s
cup
of
cocoa
Я
снял
носки,
снял
камни,
чашку
какао
от
nestle.
Holly
hobby
tried
to
slob
me,
tried
to
rob
me
silly
stunt
Холли
хобби
пыталась
облить
меня
грязью,
пыталась
ограбить
меня,
глупый
трюк.
Diggedy-dun
dun
dun
dun
dun,
dun
dun
Диггеди-Дун-Дун-Дун-Дун-Дун,
Дун-Дун
They
want
efx,
some
live
efx
Они
хотят
efx,
некоторые
живут
efx.
They
want
efx,
some
live
efx
Они
хотят
efx,
некоторые
живут
efx.
They
want
efx,
some
live
efx
Они
хотят
efx,
некоторые
живут
efx.
Snap
a
neck
for
some
live
efx
Сверни
шею
ради
какого
нибудь
живого
эфха
Yahoo,
hidee-ho
yup
I′m
coming
around
the
stretch
Yahoo,
hidee-ho
yup,
я
иду
по
всему
участку.
So
here
fido
boy,
fetch,
boy,
fetch
Так
вот,
Фидо,
мальчик,
принеси,
мальчик,
принеси.
I
got
the
rope-a-dope
a
slippery
choker,
look
at
me
get
raw
У
меня
есть
веревка-наркотик,
скользкий
чокер,
посмотри,
как
я
становлюсь
сырым.
And
I'm
the
hickory-dickory
top
of
morning
boogoloo
big
jaw
А
я-гикори-дикори,
вершина
утреннего
буголу,
большая
челюсть.
With
the
yippedy
zippedy
winnie
the
pooh
bad
boy
blue,
С
йиппи
Зиппи
Винни
Пух
плохой
мальчик
синий,
Yo
crazy
got
the
gusto,
what
up,
I
swing
that
too
Йо,
сумасшедший,
у
меня
есть
удовольствие,
как
дела,
я
тоже
качаю
его
So
nincompoop
give
a
hoot
and
stomp
a
troop
without
a
strain
Так
что
ничтожество
улюлюкает
и
топчет
отряд
без
напряга
Like
roscoe
b.
coltrane
Как
Роско
Би
Колтрейн.
I
spiggedy-spark
a
spiff
and
give
a
twist
like
chubby
checker
Я
зажигаю
спигги-спигги
и
делаю
поворот,
как
Чабби
чекер.
I
take
my
froot
loops
with
two
scoops,
make
it
double
decker
Я
беру
свои
Фру-лупы
двумя
черпаками,
делаю
их
двухэтажными
Oh
vince,
the
baby
come
to
papa
duke
О,
Винс,
малышка,
иди
к
папе
Дьюку.
A
babaloo,
ooh,
a
babaloo
boogedy
boo
Бабалу-у-у,
Бабалу-бу-бу-бу-бу!
I
went
from
gucci
to
stussy,
to
fliggedy-flam
a
groupie
Я
прошел
путь
от
gucci
до
stussy,
от
fliggedy-flam
a
groupie.
To
zsa
zsa,
to
yibbedy-yabba
dabba
hoochie
koochie
За
зса-зса,
за
йиббеди-Ябба-Дабба-хучи-кучи
Tally
ho
i-i′ll
take
my
stove
top
instead
of
potatoes,
so
Тэлли,
я
...
я
возьму
свою
плиту
вместо
картошки,
так
что
...
Maybe
I'll
shoot
′em
now,
nope
maybe
I'll
shoot
′em
later,
yep
Может
быть,
я
застрелю
их
сейчас,
нет,
может
быть,
я
застрелю
их
позже,
да
I
used
to
have
a
dog
and
bingo
was
his
name
oh,
so
uh
Когда-то
у
меня
была
собака,
и
бинго
звали
ее,
о,
так
что
...
B
- I
- n
- g
- o-oh
Б-и-Н-Г-О-о
You
do
the
hokey
pokey
and
you
turn
yourself
around,
hon,
so
uh
Ты
делаешь
Хоки-Поки
и
поворачиваешься,
милая,
так
что
...
Dun
dun
dun
dun
dun,
dun
dun
Дун-Дун-Дун
- Дун-Дун,
Дун-Дун
They
want
efx,
some
live
efx
Они
хотят
efx,
некоторые
живут
efx.
They
want
efx,
some
live
efx
Они
хотят
efx,
некоторые
живут
efx.
They
want
efx,
some
live
efx
Они
хотят
efx,
некоторые
живут
efx.
Snap
a
neck
for
some
live
efx
Сверни
шею
ради
какого
нибудь
живого
эфха
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James Brown, Fred Wesley, Andre Weston, Willie Hines, Charlie Bobbit
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.