Das Niveau - Hasskappe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Das Niveau - Hasskappe




Hasskappe
Rage Cap
Du stehst seit Stunden in der Schlange
You've been standing in line for hours
20km Stau
12 miles of traffic
Du hättest gern 'ne Eisenstange
You wish you had a crowbar
'Ne AK im Kofferraum
An AK in the trunk
Du bist im 30sten Level
You're on level 30
Und es ist kurz vor Schluss
And it's almost over
Doch dann ruft deine Mutter
But then your mother calls
Dass der Müll raus muss
To tell you to take out the trash
Es ist Zeit und du weißt es
It's time and you know it
Schlag einfach immer wieder drauf
Just keep hitting
Heute ist scheiße
Today sucks
Du hast 'ne Hasskappe auf
You got a rage cap on
Die Bahn fährt in 2 Minuten
The train is leaving in 2 minutes
Zeit genug zum Ticketkauf
Enough time to buy a ticket
Doch der scheißverfte Automat
But the fucking machine
Gibt dir keinen Fahrschein raus
Won't give you a ticket
Fahrkarte kaufen, alter?
Buy a ticket, dude?
Wo lebst du denn?
Where do you live?
Ich wohn' jetzt seit acht Jahren in Berlin
I've lived in Berlin for eight years
Und ich hab' mir noch nie 'ne Fahrkarte gekauft
And I've never bought a ticket
Die Bahn wird in Sekunden fahren
The train is going to leave in seconds
Du kommst grad so noch durch die Tür
You make it through the door just in time
Du fährst schwarz und das seit Jahren
You've been riding for free for years
Und genau jetzt wird kontrolliert
And now they're checking tickets
Es ist Zeit und du weißt es
It's time and you know it
Schlag' einfach immer wieder drauf
Just keep hitting
Heute ist scheiße
Today sucks
Du hast 'ne Hasskappe auf
You got a rage cap on
Lad' die UZI durch
Load the UZI
Und halt' in die Menge
And aim it at the crowd
Zum Glück ist heute Wochenmarkt
Good thing it's a farmers' market today
Was für ein herrliches Gedränge
What a great big crowd
Lad' die UZI durch
Load the UZI
Und halt' in die Menge
And aim it at the crowd
Zum Glück ist heute Wochenmarkt
Good thing it's a farmers' market today
Was für ein herrliches Gedränge
What a great big crowd
Es ist Zeit und du weißt es
It's time and you know it
Schlag' einfach immer wieder drauf
Just keep hitting
Heute ist scheiße
Today sucks
Du hast 'ne Hasskappe
You got a rage cap
Es ist Zeit und du weißt es
It's time and you know it
Schlag' einfach immer wieder drauf
Just keep hitting
Heute ist scheiße
Today sucks
Du hast 'ne Hasskappe auf
You got a rage cap on






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.