Paroles et traduction Das Pop - Never Sleeper

Never Sleeper

I still feel the break of dawn
No sleep, she's still glowing
And i free the memory
Always within reach
Lights out
Power shut
Digits glow
They count the moments
She knows everything
On the floor
My room
I know
(Baby i know)
Only
(Only this time)
This time
Only
(Baby i know)
Just this
(Only this time)
One time

And i breathe
She inhales sea breeze
I'm just breathing sportsocks
Battledress on the floor
This is my room
I know
(Baby i know)
Only
(Only this time)
This time
Only
(Baby i know)
Just this
(Only this time)
One time
Neversleeper

Tender strangler
I still feel the break of dawn
No sleep
She's still glowing
And i free the memory
Always within reach
Fast hands
Sleepy hands
My hands
She knows everything
On the floor
This is my room
I know
(Baby i know)
Only
(Only this time)
This time
Only
(Baby i know)
Just this
(Only this time)
One time.

Сон не для меня

Я все еще чувствую рассвет,
Ни сна, ни отдыха - ты вся горишь.
И я отпускаю воспоминания,
Всегда такие близкие.
Свет погас,
Энергия ушла,
Цифры мерцают,
Отсчитывая мгновения.
Ты знаешь все,
Что происходит на полу
Моей комнаты,
И я знаю,
(Детка, я знаю)
Только,
(Только в этот раз)
В этот раз,
Только,
(Детка, я знаю)
Лишь на
(Только в этот раз)
Один раз.

Я вдыхаю,
Твои легкие наполняет морской бриз,
А я вдыхаю лишь запах спортивных носков,
Брошенная форма на полу.
Это моя комната,
И я знаю,
(Детка, я знаю)
Только,
(Только в этот раз)
В этот раз,
Только,
(Детка, я знаю)
Лишь на
(Только в этот раз)
Один раз.
Сон не для меня.

Нежный душитель,
Я все еще чувствую рассвет,
Ни сна,
Ты все еще горишь.
И я отпускаю воспоминания,
Всегда такие близкие.
Быстрые руки,
Сонные руки,
Мои руки.
Ты знаешь все,
Что происходит на полу,
Это моя комната,
И я знаю,
(Детка, я знаю)
Только,
(Только в этот раз)
В этот раз,
Только,
(Детка, я знаю)
Лишь на
(Только в этот раз)
Один раз.