Paroles et traduction Das Pop - The Game

The Game

Why'd The Table Have Turned.
Would You Still Call My Name As I Took The Wrong Turn.
Would The Fire Still Burn.
When Do We Learn How To Play. (Learn How To Play)
What Would It Take To Wash Away All The Shame.
One More Round Of The Same.

And If We'd Play By The Rules.
Would You Lie Awake At Night.
Do You Still Wonder Why, We Turned Out To Be Fools.
And What That If Wrong Would Have Been Right. (Wrong Would Have Been Right)
Would You Be Able To Resist The Call Of The Wild.
And Rekindle The Fire.

I Don't Know Wether, Where It's Inside Or Out, Outside Or In Or In It Again.
It Doesn't Matter Because It's Inside Or Out, Outside Or In Or The Same.

And There Are The Fry In The Light.
To Get In The White Of Your Eyes Like Cats Smelling Mice.
When You're Only A Dot.
Mots Like Your Fist Full Of Sand.
It's So Very Hard To Ought To The Future We Planned.
We Were Dealt The Wrong Hand.

I Don't Know Wether, Where It's Inside Or Out, Outside Or In Or In It Again.
It Doesn't Matter Because It's Inside Or Out, Outside Or In Or The Same.

Why'd The Table Have Turned.
Would You Still Call My Name As I Took The Wrong Turn.
Would The Fire Still Burn.

I Don't Know Wether, Where It's Inside Or Out, Outside Or In Or In It Again.
It Doesn't Matter Because It's Inside Or Out, Outside Or In Or The Same.

I Don't Know Wether, Where It's Inside Or Out, Outside Or In Or In It Again.
It Doesn't Matter Because It's Inside Or Out, Outside Or In Or The Same.

I Don't Know Wether, Where It's Inside Or Out, Outside Or In Or In It Again.
It Doesn't Matter Because It's Inside Or Out, Outside Or In Or The Same.

Le Jeu

Pourquoi la table s'est-elle retournée.
Appellerais-tu encore mon nom alors que je prends le mauvais tournant.
Le feu brûlerait-il toujours.
Quand apprendrons-nous à jouer. (Apprendre à jouer)
Que faudrait-il pour effacer toute cette honte.
Encore un tour de la même chose.

Et si nous jouions selon les règles.
Dormirais-tu éveillé la nuit.
Te demandes-tu toujours pourquoi, nous nous sommes avérés être des fous.
Et ce qui aurait été mal aurait été bien. (Le mal aurait été bien)
Seriez-vous capable de résister à l'appel de la nature.
Et raviver le feu.

Je ne sais pas si, où c'est à l'intérieur ou à l'extérieur, à l'extérieur ou à l'intérieur ou encore dedans.
Peu importe parce que c'est à l'intérieur ou à l'extérieur, à l'extérieur ou à l'intérieur ou la même chose.

Et il y a les frites dans la lumière.
Pour entrer dans le blanc de tes yeux comme des chats qui sentent les souris.
Quand tu n'es qu'un point.
Mots comme ton poing plein de sable.
Il est tellement difficile de devoir aller vers l'avenir que nous avions prévu.
On nous a donné la mauvaise main.

Je ne sais pas si, où c'est à l'intérieur ou à l'extérieur, à l'extérieur ou à l'intérieur ou encore dedans.
Peu importe parce que c'est à l'intérieur ou à l'extérieur, à l'extérieur ou à l'intérieur ou la même chose.

Pourquoi la table s'est-elle retournée.
Appellerais-tu encore mon nom alors que je prends le mauvais tournant.
Le feu brûlerait-il toujours.

Je ne sais pas si, où c'est à l'intérieur ou à l'extérieur, à l'extérieur ou à l'intérieur ou encore dedans.
Peu importe parce que c'est à l'intérieur ou à l'extérieur, à l'extérieur ou à l'intérieur ou la même chose.

Je ne sais pas si, où c'est à l'intérieur ou à l'extérieur, à l'extérieur ou à l'intérieur ou encore dedans.
Peu importe parce que c'est à l'intérieur ou à l'extérieur, à l'extérieur ou à l'intérieur ou la même chose.

Je ne sais pas si, où c'est à l'intérieur ou à l'extérieur, à l'extérieur ou à l'intérieur ou encore dedans.
Peu importe parce que c'est à l'intérieur ou à l'extérieur, à l'extérieur ou à l'intérieur ou la même chose.