Paroles et traduction Das Pop - The Game
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Why'd
The
Table
Have
Turned.
Почему
всё
перевернулось
с
ног
на
голову?
Would
You
Still
Call
My
Name
As
I
Took
The
Wrong
Turn.
Назвала
бы
ты
меня
по
имени,
если
бы
я
свернул
не
туда?
Would
The
Fire
Still
Burn.
Горел
бы
ещё
огонь?
When
Do
We
Learn
How
To
Play.
(Learn
How
To
Play)
Когда
мы
научимся
играть?
(Научимся
играть)
What
Would
It
Take
To
Wash
Away
All
The
Shame.
Что
потребуется,
чтобы
смыть
весь
стыд?
One
More
Round
Of
The
Same.
Ещё
один
раунд
того
же
самого.
And
If
We'd
Play
By
The
Rules.
А
если
бы
мы
играли
по
правилам,
Would
You
Lie
Awake
At
Night.
Лежала
бы
ты
без
сна
ночью?
Do
You
Still
Wonder
Why,
We
Turned
Out
To
Be
Fools.
Ты
всё
ещё
задаешься
вопросом,
почему
мы
оказались
дураками?
And
What
That
If
Wrong
Would
Have
Been
Right.
(Wrong
Would
Have
Been
Right)
А
что,
если
бы
неправильное
было
правильным?
(Неправильное
было
правильным)
Would
You
Be
Able
To
Resist
The
Call
Of
The
Wild.
Смогла
бы
ты
устоять
перед
зовом
дикой
природы
And
Rekindle
The
Fire.
И
вновь
разжечь
огонь?
I
Don't
Know
Wether,
Where
It's
Inside
Or
Out,
Outside
Or
In
Or
In
It
Again.
Я
не
знаю,
где
это,
внутри
или
снаружи,
снаружи
или
внутри,
или
снова
в
этом.
It
Doesn't
Matter
Because
It's
Inside
Or
Out,
Outside
Or
In
Or
The
Same.
Это
не
имеет
значения,
потому
что
это
внутри
или
снаружи,
снаружи
или
внутри,
или
всё
то
же
самое.
And
There
Are
The
Fry
In
The
Light.
И
вот
мальки
на
свету,
To
Get
In
The
White
Of
Your
Eyes
Like
Cats
Smelling
Mice.
Чтобы
попасть
в
белки
твоих
глаз,
как
кошки,
чующие
мышей,
When
You're
Only
A
Dot.
Когда
ты
всего
лишь
точка.
Mots
Like
Your
Fist
Full
Of
Sand.
Слова
как
твой
кулак,
полный
песка.
It's
So
Very
Hard
To
Ought
To
The
Future
We
Planned.
Так
сложно
достичь
будущего,
которое
мы
планировали.
We
Were
Dealt
The
Wrong
Hand.
Нам
сдали
не
ту
руку.
I
Don't
Know
Wether,
Where
It's
Inside
Or
Out,
Outside
Or
In
Or
In
It
Again.
Я
не
знаю,
где
это,
внутри
или
снаружи,
снаружи
или
внутри,
или
снова
в
этом.
It
Doesn't
Matter
Because
It's
Inside
Or
Out,
Outside
Or
In
Or
The
Same.
Это
не
имеет
значения,
потому
что
это
внутри
или
снаружи,
снаружи
или
внутри,
или
всё
то
же
самое.
Why'd
The
Table
Have
Turned.
Почему
всё
перевернулось
с
ног
на
голову?
Would
You
Still
Call
My
Name
As
I
Took
The
Wrong
Turn.
Назвала
бы
ты
меня
по
имени,
если
бы
я
свернул
не
туда?
Would
The
Fire
Still
Burn.
Горел
бы
ещё
огонь?
I
Don't
Know
Wether,
Where
It's
Inside
Or
Out,
Outside
Or
In
Or
In
It
Again.
Я
не
знаю,
где
это,
внутри
или
снаружи,
снаружи
или
внутри,
или
снова
в
этом.
It
Doesn't
Matter
Because
It's
Inside
Or
Out,
Outside
Or
In
Or
The
Same.
Это
не
имеет
значения,
потому
что
это
внутри
или
снаружи,
снаружи
или
внутри,
или
всё
то
же
самое.
I
Don't
Know
Wether,
Where
It's
Inside
Or
Out,
Outside
Or
In
Or
In
It
Again.
Я
не
знаю,
где
это,
внутри
или
снаружи,
снаружи
или
внутри,
или
снова
в
этом.
It
Doesn't
Matter
Because
It's
Inside
Or
Out,
Outside
Or
In
Or
The
Same.
Это
не
имеет
значения,
потому
что
это
внутри
или
снаружи,
снаружи
или
внутри,
или
всё
то
же
самое.
I
Don't
Know
Wether,
Where
It's
Inside
Or
Out,
Outside
Or
In
Or
In
It
Again.
Я
не
знаю,
где
это,
внутри
или
снаружи,
снаружи
или
внутри,
или
снова
в
этом.
It
Doesn't
Matter
Because
It's
Inside
Or
Out,
Outside
Or
In
Or
The
Same.
Это
не
имеет
значения,
потому
что
это
внутри
или
снаружи,
снаружи
или
внутри,
или
всё
то
же
самое.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Matthew Eccles, Bent Van Looy, Reinhard Vanbergen, Niek Meul
Album
The Game
date de sortie
08-04-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.