Paroles et traduction Dash - Up Down (prod by. PRAY4)

Up Down (prod by. PRAY4)

회전목마를 타듯이
We Riding round the city
이 맑은 봄에 향기와 우리의
찰떡궁합인 feeling
네가 올라 갈 땐 꼭 잡아줘 내려 갈 땐
내가 잡아 줄 테니
We go up we go down, round and round (like) merry
틱틱 대는 너의 목소리 so sexy to me
마치 내 심장이 너의 숨소릴 맞춰 뛰는 달리기
How you like it baby 예전 남자들과 비교 따윈 안되지
I hit those spots so good 있는지도 몰랐지
We go up we go down
너만이면 되니 내 손을 잡고 놔주지마
Take my hand, scream and shout
여긴 우리 둘밖에 없어 baby 너 와 나
We go up we go down
너만이면 되니 내 손을 잡고 놔주지마
Take my hand, scream and shout
여긴 우리 둘밖에 없어 baby 너 와 나
We go up down just me and you baby
We go up down just me and you against the world baby
Oh girl (I) wanna see an angel
I wanna see your face
우리의 그림자는 리듬을 타네
너무(oh) 궁금해 너의 부드러움
너란 계곡의 아름다운 선, 물살 치듯 위아래로,
어깨에 기대볼래 오른팔로 안아 줄게
밑으로 밧줄을 내려서 끌어 줄게 잡아
우리 함께 오늘 이 밤 내가 가르쳐 줄게
믿고 따라 sweet midnight baby(예)
We go up we go down
너만이면 되니 내 손을 잡고 놔주지마
Take my hand, scream and shout
여긴 우리 둘밖에 없어 baby 너 와 나
We go up we go down
너만이면 되니 내 손을 잡고 놔주지마
Take my hand, scream and shout
여긴 우리 둘밖에 없어 baby 너 와 나
네가 내 밑에서 위로 보는 눈빛에
I'm in love with baby is like a drug to me
네가 내 위에서 내려 보는 눈빛에
I'm in love with baby is like a drug to me
네가 내 밑에서 위로 보는 눈빛에
I'm in love with baby is like a drug to me
네가 내 위에서 내려 보는 눈빛에
I'm in love with baby is like a drug to me
We go up we go down
너만이면 되니 내 손을 잡고 놔주지마
Take my hand, scream and shout
여긴 우리 둘밖에 없어 baby 너 와 나
We go up down just me and you baby
We go up down just me and you against the world baby
We go up down just me and you baby
We go up down just me and you against the world baby

Вверх Вниз (prod by. PRAY4)

Как на карусели
Мы катаемся по городу
Этой ясной весной аромат и наша
Идеальная гармония, feeling
Когда ты будешь подниматься, я обязательно схвачу тебя, а когда будешь спускаться,
Я поймаю тебя
Мы поднимаемся, мы спускаемся, снова и снова (как) карусель
Твой тикающий голос такой сексуальный для меня
Как будто мое сердце бежит в такт твоему дыханию
Как тебе это, детка? Со мной не сравнится никто из твоих бывших
Я нахожу те самые точки, о существовании которых ты и не подозревала
Мы поднимаемся, мы спускаемся
Мне нужна только ты, возьми меня за руку и не отпускай
Возьми меня за руку, кричи и пой
Здесь только мы вдвоем, детка, ты и я
Мы поднимаемся, мы спускаемся
Мне нужна только ты, возьми меня за руку и не отпускай
Возьми меня за руку, кричи и пой
Здесь только мы вдвоем, детка, ты и я
Мы поднимаемся и спускаемся, только ты и я, детка
Мы поднимаемся и спускаемся, только ты и я против всего мира, детка
О, девочка, (я) хочу увидеть ангела
Я хочу видеть твое лицо
Наши тени двигаются в ритме
Мне так (о) интересно узнать твою нежность
Ты как изгиб прекрасной линии ущелья, как рябь на воде, вверх и вниз
Прильни ко мне плечом, я обниму тебя правой рукой
Я спущу канат вниз, схватись за него
Давай проведем эту ночь вместе, я тебе все покажу
Доверься мне, сладкая полночь, детка (да)
Мы поднимаемся, мы спускаемся
Мне нужна только ты, возьми меня за руку и не отпускай
Возьми меня за руку, кричи и пой
Здесь только мы вдвоем, детка, ты и я
Мы поднимаемся, мы спускаемся
Мне нужна только ты, возьми меня за руку и не отпускай
Возьми меня за руку, кричи и пой
Здесь только мы вдвоем, детка, ты и я
Твой взгляд снизу вверх, когда ты подо мной
Я влюблен, детка, это как наркотик для меня
Твой взгляд сверху вниз, когда ты надо мной
Я влюблен, детка, это как наркотик для меня
Твой взгляд снизу вверх, когда ты подо мной
Я влюблен, детка, это как наркотик для меня
Твой взгляд сверху вниз, когда ты надо мной
Я влюблен, детка, это как наркотик для меня
Мы поднимаемся, мы спускаемся
Мне нужна только ты, возьми меня за руку и не отпускай
Возьми меня за руку, кричи и пой
Здесь только мы вдвоем, детка, ты и я
Мы поднимаемся и спускаемся, только ты и я, детка
Мы поднимаемся и спускаемся, только ты и я против всего мира, детка
Мы поднимаемся и спускаемся, только ты и я, детка
Мы поднимаемся и спускаемся, только ты и я против всего мира, детка