Paroles et traduction Dash Berlin - Souls Of The Ocean

Souls Of The Ocean

If I woke up a millionaire
With all this money but you weren't there
Would I give it back for my own life?
Would it matter now 'cause you ain't mine?

If I fell from a sinking ship
And lost myself and got caught in a rip
Would I swim to shore if you weren't there
Or would I get lost at sea?

Oh, would you believe me I was in battle?
Oh, would you retrieve me from my war?
Oh, would you leave me stranded on a beach?
From this our truth can flow

We're the souls of the ocean
We'll be lovers at sea

If you had nothing, I'd give you all
And paint a picture hung on your wall
I'd give my love with my last word
I'd give my heart until you fall

I'd lift the earth with my last breath
To hold you now, I'd never rest
Would I swim to shore if you weren't there
Or would I get lost at sea?

Oh, would you believe me I was in battle?
Oh, would you retrieve me from my war?
Oh, would you leave me stranded on a beach?
From this our truth can flow

We're the souls of the ocean

We'll be lovers at sea

We're the souls of the ocean

We'll be lovers at sea
I'm your soul of the ocean

Души Океана

Если бы я проснулся миллионером,
Со всеми этими деньгами, но без тебя,
Отдал бы я все обратно за свою жизнь?
Имело бы это значение, ведь ты не моя?

Если бы я упал с тонущего корабля,
Потерялся и попал в водоворот,
Поплыл бы я к берегу, если бы тебя там не было?
Или бы я потерялся в море?

О, поверила бы ты, что я был в битве?
О, спасла бы ты меня с моей войны?
О, оставила бы ты меня одного на берегу?
Из этого наша правда может проистекать.

Мы – души океана,
Мы будем любовниками в море.

Если бы у тебя ничего не было, я бы отдал тебе все,
И нарисовал бы картину на твоей стене.
Я бы отдал свою любовь с последним словом,
Я бы отдал свое сердце, пока ты не влюбишься.

Я бы поднял землю своим последним вздохом,
Чтобы обнять тебя сейчас, я бы никогда не успокоился.
Поплыл бы я к берегу, если бы тебя там не было?
Или бы я потерялся в море?

О, поверила бы ты, что я был в битве?
О, спасла бы ты меня с моей войны?
О, оставила бы ты меня одного на берегу?
Из этого наша правда может проистекать.

Мы – души океана,

Мы будем любовниками в море.

Мы – души океана,

Мы будем любовниками в море.
Я – твоя душа океана.