Better Than She Did - Dasha traduction en allemand

Better Than She Did

Damn! Why did you have to do me like that?
Was it part of your plan? Now you got me(?)
Ooooh yeah! did she teach you how to move like that?
Boy I'm not mad I'm collecting all the benefits

Are you bored all alone and you wanted some more chemistry?
Is there something you're getting from her that you didn't from me?

I know you better than she did
She doesn't need you like we did
I know we don't last the weekend
But by then I'm nothing you needing
She knows you better than I do
Known this girl since high school
But once in a while when you're lonely
And you come around just to hold me

I'll do that better than she did, she did
I'll do that better than she did, she did, she did

Damn! why you gotta hold her so close
I understand but I don't even think that she knows, yeah
Do you wish that it's her when you're looking at me
Do your eyes shine the same like mine in your dreams
Like oooooh! boy, do you know what you're doing!?

Are you bored all alone and you wanted some more chemistry?
Is there something you're getting from her that you didn't from me?

I know you better than she did
She doesn't need you like we did
I know we don't last the weekend
But by then I'm nothing you needing
She knows you better than I do
Known this girl since high school
But once in a while when you're lonely
And you come around just to hold me

I'll do that better than she did, she did, she did
I'll do that better than she did, she did, she did

Can you tell that I'm over this shit
Can you tell, can you tell baby
That I'm so over this, that I'm so over this
Damn! why dd you have to do me like that
Was it part of you're plan, now you got me(?)

I know you better than she did
She doesn't need you like we did
I know we don't last the weekend
But by then I'm nothing you needing
She knows you better than I do
Known this girl since high school
But once in a while when you're lonely
And you come around just to hold me

I'll do that better than she did, she did, she did
I'll do that better than she did, she did, she did, yeah

Besser als sie es tat

Verdammt! Warum musstest du mir das antun?
War es Teil deines Plans? Jetzt hast du mich (?)
Ooooh ja! Hat sie dir beigebracht, dich so zu bewegen?
Junge, ich bin nicht sauer, ich sammle all die Vorteile

Bist du gelangweilt, ganz allein, und wolltest etwas mehr Chemie?
Gibt es etwas, das du von ihr bekommst, was du von mir nicht bekommen hast?

Ich kenne dich besser, als sie es tat
Sie braucht dich nicht so, wie wir es taten
Ich weiß, wir halten nicht bis zum Wochenende
Aber bis dahin bin ich nichts, was du brauchst
Sie kennt dich besser als ich
Kenne dieses Mädchen seit der High School
Aber ab und zu, wenn du einsam bist
Und du vorbeikommst, nur um mich zu halten

Ich werde das besser machen, als sie es tat, sie tat
Ich werde das besser machen, als sie es tat, sie tat, sie tat

Verdammt! Warum musst du sie so nah halten?
Ich verstehe es, aber ich glaube nicht einmal, dass sie es weiß, ja
Wünschst du dir, dass sie es ist, wenn du mich ansiehst?
Leuchten deine Augen genauso wie meine in deinen Träumen?
Wie oooooh! Junge, weißt du, was du tust!?

Bist du gelangweilt, ganz allein, und wolltest etwas mehr Chemie?
Gibt es etwas, das du von ihr bekommst, was du von mir nicht bekommen hast?

Ich kenne dich besser, als sie es tat
Sie braucht dich nicht so, wie wir es taten
Ich weiß, wir halten nicht bis zum Wochenende
Aber bis dahin bin ich nichts, was du brauchst
Sie kennt dich besser als ich
Kenne dieses Mädchen seit der High School
Aber ab und zu, wenn du einsam bist
Und du vorbeikommst, nur um mich zu halten

Ich werde das besser machen, als sie es tat, sie tat, sie tat
Ich werde das besser machen, als sie es tat, sie tat, sie tat

Kannst du erkennen, dass ich über diesen Mist hinweg bin?
Kannst du es erkennen, kannst du es erkennen, Baby?
Dass ich so darüber hinweg bin, dass ich so darüber hinweg bin
Verdammt! Warum musstest du mir das antun?
War es Teil deines Plans, jetzt hast du mich (?)

Ich kenne dich besser, als sie es tat
Sie braucht dich nicht so, wie wir es taten
Ich weiß, wir halten nicht bis zum Wochenende
Aber bis dahin bin ich nichts, was du brauchst
Sie kennt dich besser als ich
Kenne dieses Mädchen seit der High School
Aber ab und zu, wenn du einsam bist
Und du vorbeikommst, nur um mich zu halten

Ich werde das besser machen, als sie es tat, sie tat, sie tat
Ich werde das besser machen, als sie es tat, sie tat, sie tat, ja