Dasha - Wish That You Were Here - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dasha - Wish That You Were Here




Wish That You Were Here
Жаль, что тебя здесь нет
You're the type of guy that gets what he wants
Ты из тех парней, которые получают то, что хотят
I'm the type of girl to fall in love
А я из тех девушек, которые влюбляются
With someone when I know I shouldn't honey
В кого-то, зная, что не стоит, милый
I played the part, and I did it right
Я играла роль и делала это правильно
I learned to love the things you liked
Я училась любить то, что любишь ты
Cause all I wanted was for you to want me
Потому что всё, чего я хотела, это чтобы ты хотел меня
And with just one look at you
И стоило мне только взглянуть на тебя
I should've known just what you'd do
Мне следовало бы знать, как ты поступишь
And now I've made a fucking fool of myself
И теперь я, чёрт возьми, сделала из себя дуру
And I hate that
И я ненавижу, что
You hid me from all of your friends
Ты прятал меня от всех своих друзей
You loved me, but never told them
Ты любил меня, но никогда не говорил им
Guess you forgot
Наверное, ты забыл
And I made excuses up
А я придумывала оправдания
And I hate that
И я ненавижу, что
You lied, said you're sleeping alone
Ты лгал, говорил, что спишь один
Broke up with me over the phone
Порвал со мной по телефону
Without a tear
Без единой слезы
And I hate that I still wish that you were here
И я ненавижу, что я всё ещё хочу, чтобы ты был здесь
Even though you had a girlfriend when we met
Хотя у тебя была девушка, когда мы познакомились
I was just in time for breakup sex
Я просто подвернулась вовремя для секса после расставания
The first time I let anybody know me
Впервые я позволила кому-то узнать себя
Trust me I've tried everything
Поверь, я перепробовала всё
I've shit talked and cursed your name
Я поливала тебя грязью и проклинала твоё имя
But I'd rather have the worst of you than nothing
Но я лучше выберу тебя худшего, чем ничего
And I hate that
И я ненавижу, что
You hid me from all of your friends
Ты прятал меня от всех своих друзей
You loved me, but never told them
Ты любил меня, но никогда не говорил им
Guess you forgot
Наверное, ты забыл
And I made excuses up
А я придумывала оправдания
And I hate that
И я ненавижу, что
You lied, said you're sleeping alone
Ты лгал, говорил, что спишь один
Broke up with me over the phone
Порвал со мной по телефону
Without a tear
Без единой слезы
And I hate that I still wish that you were here
И я ненавижу, что я всё ещё хочу, чтобы ты был здесь
And with just one look at you
И стоило мне только взглянуть на тебя
I should've known just what you'd do
Мне следовало бы знать, как ты поступишь
Cause now I've made a fucking fool of myself
Потому что теперь я, чёрт возьми, сделала из себя дуру
And I hate that
И я ненавижу, что
You hid me from all of your friends
Ты прятал меня от всех своих друзей
You loved me, but never told them
Ты любил меня, но никогда не говорил им
Guess you forgot
Наверное, ты забыл
And I made excuses up
А я придумывала оправдания
And I hate that
И я ненавижу, что
You lied, said you're sleeping alone
Ты лгал, говорил, что спишь один
Broke up with me over the phone
Порвал со мной по телефону
Without a tear
Без единой слезы
And I hate that I still wish that you were here
И я ненавижу, что я всё ещё хочу, чтобы ты был здесь





Writer(s): Rutger Van Woudenberg, Anna Dasha Novotny, Benjamin Ross Kessler


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.