Dasha - $hiny Things - traduction des paroles en allemand

$hiny Things - Dashatraduction en allemand




$hiny Things
Glänzende Dinge
All of a sudden what they're stunting it don't matter
Plötzlich spielt es keine Rolle mehr, womit sie protzen
Knock the gloss off their mouth lip smackers
Der Glanz ihrer Lippenschmeichler verblasst
How much money daddy's got ain't a factor
Wie viel Geld ihr Daddy hat, ist kein Faktor
Cause to shiny things no my boy don't answer
Denn auf glänzende Dinge reagiert mein Junge nicht
Pull up in his hoodie that's still dirty from the weekend
Er kommt in seinem Hoodie an, der noch vom Wochenende schmutzig ist
Last night's make up looking like I made bad decisions
Das Make-up von letzter Nacht sieht aus, als hätte ich schlechte Entscheidungen getroffen
He's looking at me like the first time he was catching feelings
Er sieht mich an, wie beim ersten Mal, als er Gefühle entwickelte
Cause my boy he don't, won't fall for those, no
Denn mein Junge, er fällt nicht auf diese Dinge herein, nein
No shiny things will change his mind, yeah
Keine glänzenden Dinge werden seine Meinung ändern, ja
No shiny things will change his mind, yeah
Keine glänzenden Dinge werden seine Meinung ändern, ja
No shiny things will change his mind, yeah
Keine glänzenden Dinge werden seine Meinung ändern, ja
My boy he know that shiny things won't change his mind
Mein Junge weiß, dass glänzende Dinge seine Meinung nicht ändern werden
When I'm gone baby I know that they're playing
Wenn ich weg bin, Baby, weiß ich, dass sie sich anbiedern
Gucci belts on their waists catch'em preying
Gucci-Gürtel um ihre Taille, erwische sie beim Anschleichen
Not a worry in my mind that you're staying with me
Ich mache mir keine Sorgen, dass du bei mir bleibst
I know what you like and like obviously
Ich weiß, was du magst, und das ist offensichtlich
They got nothing like nothing you like
Sie haben nichts, was du magst
Pull up in his hoodie that's still dirty from the weekend
Er kommt in seinem Hoodie an, der noch vom Wochenende schmutzig ist
Last night's make up looking like I made bad decisions
Das Make-up von letzter Nacht sieht aus, als hätte ich schlechte Entscheidungen getroffen
He's looking at me like the first time he was catching feelings
Er sieht mich an, wie beim ersten Mal, als er Gefühle entwickelte
Cause my boy he don't, won't fall for those, no
Denn mein Junge, er fällt nicht auf diese Dinge herein, nein
No shiny things will change his mind, yeah
Keine glänzenden Dinge werden seine Meinung ändern, ja
No shiny things will change his mind, yeah
Keine glänzenden Dinge werden seine Meinung ändern, ja
No shiny things will change his mind, yeah
Keine glänzenden Dinge werden seine Meinung ändern, ja
My boy he know that shiny things won't change his mind
Mein Junge weiß, dass glänzende Dinge seine Meinung nicht ändern werden
Glitter and gold will hit your line up
Glitzer und Gold werden dich anmachen wollen
Temping and sweet but you decline yea
Verlockend und süß, aber du lehnst ab, ja
Money and shine don't catch your eye
Geld und Glanz erregen nicht deine Aufmerksamkeit
To the shiny things they got, boy I'm the one you want
Von all den glänzenden Dingen, bin ich diejenige, die du willst
I see that I'm just your type
Ich sehe, dass ich genau dein Typ bin
Cause I talk so smooth with an attitude
Weil ich so sanft rede, mit einer gewissen Attitüde
What your mama likes yeah
Was deine Mama mag, ja
This city crawls with girls so fly
Diese Stadt wimmelt von super attraktiven Mädchen
Dark brown hair, small waist thick thighs
Dunkelbraunes Haar, schmale Taille, dicke Oberschenkel
But you don't pay mind
Aber du achtest nicht darauf
To the shiny things when you are mine
Auf die glänzenden Dinge, wenn du mein bist
No shiny things will change his mind, yeah
Keine glänzenden Dinge werden seine Meinung ändern, ja
No shiny things will change his mind, yeah
Keine glänzenden Dinge werden seine Meinung ändern, ja
No shiny things will change his mind, yeah
Keine glänzenden Dinge werden seine Meinung ändern, ja
They won't just change his mind, they won't just change his mind
Sie werden seine Meinung einfach nicht ändern, sie werden seine Meinung einfach nicht ändern





Writer(s): Anna Dasha Novotny


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.