$hiny Things - Dasha traduction en russe

$hiny Things

All of a sudden what they're stunting it don't matter
Knock the gloss off their mouth lip smackers
How much money daddy's got ain't a factor
Cause to shiny things no my boy don't answer

Pull up in his hoodie that's still dirty from the weekend
Last night's make up looking like I made bad decisions
He's looking at me like the first time he was catching feelings
Cause my boy he don't, won't fall for those, no

No shiny things will change his mind, yeah
No shiny things will change his mind, yeah
No shiny things will change his mind, yeah
My boy he know that shiny things won't change his mind

When I'm gone baby I know that they're playing
Gucci belts on their waists catch'em preying
Not a worry in my mind that you're staying with me
I know what you like and like obviously
They got nothing like nothing you like

Pull up in his hoodie that's still dirty from the weekend
Last night's make up looking like I made bad decisions
He's looking at me like the first time he was catching feelings
Cause my boy he don't, won't fall for those, no

No shiny things will change his mind, yeah
No shiny things will change his mind, yeah
No shiny things will change his mind, yeah
My boy he know that shiny things won't change his mind
Glitter and gold will hit your line up
Temping and sweet but you decline yea
Money and shine don't catch your eye
To the shiny things they got, boy I'm the one you want

I see that I'm just your type
Cause I talk so smooth with an attitude
What your mama likes yeah
This city crawls with girls so fly
Dark brown hair, small waist thick thighs
But you don't pay mind
To the shiny things when you are mine

No shiny things will change his mind, yeah
No shiny things will change his mind, yeah
No shiny things will change his mind, yeah
They won't just change his mind, they won't just change his mind

Блестяшки

Внезапно, всё, чем они кичатся, теряет смысл,
С их губ, намазанных блеском, слетает лоск.
Неважно, сколько денег у папочки,
Ведь мой мальчик не ведётся на мишуру.

Он приходит ко мне в худи, всё ещё грязном после выходных,
А мой макияж с прошлой ночи выглядит так, будто я приняла неверное решение.
Он смотрит на меня так, как будто впервые почувствовал что-то настоящее,
Потому что мой мальчик не поведётся на это, нет.

Никакие блестяшки не изменят его мнение, да,
Никакие блестяшки не изменят его мнение, да,
Никакие блестяшки не изменят его мнение, да,
Мой мальчик знает, что блестяшки не изменят его мнение.

Знаю, когда меня нет, они тут как тут,
С ремнями Gucci на талии, выжидают момент.
Но я не переживаю, что ты уйдёшь к ним,
Я знаю, что тебе нравится, и очевидно,
У них нет ничего подобного.

Он приходит ко мне в худи, всё ещё грязном после выходных,
А мой макияж с прошлой ночи выглядит так, будто я приняла неверное решение.
Он смотрит на меня так, как будто впервые почувствовал что-то настоящее,
Потому что мой мальчик не поведётся на это, нет.

Никакие блестяшки не изменят его мнение, да,
Никакие блестяшки не изменят его мнение, да,
Никакие блестяшки не изменят его мнение, да,
Мой мальчик знает, что блестяшки не изменят его мнение.
Блеск и золото соблазняют,
Манят и дразнят, но ты отказываешься, да,
Деньги и мишура не привлекают твой взгляд,
На все их блестяшки, мальчик мой, я - то, что тебе нужно.

Я вижу, я в твоём вкусе,
Потому что я говорю так мягко, но с дерзостью,
То, что нравится твоей маме, да.
Этот город кишит роскошными девушками,
С темно-каштановыми волосами, тонкой талией и пышными бедрами,
Но ты не обращаешь на них внимания,
На всю эту мишуру, ведь ты мой.

Никакие блестяшки не изменят его мнение, да,
Никакие блестяшки не изменят его мнение, да,
Никакие блестяшки не изменят его мнение, да,
Они не изменят его мнение, просто не изменят его мнение.