Dashboard Confessional - Blame It On the Changes (Acoustic Version) - traduction des paroles en allemand




Blame It On the Changes (Acoustic Version)
Schieb es auf die Veränderungen (Akustik Version)
I lay down, I cant sleep
Ich liege da, ich kann nicht schlafen
My mind drums on repeat
Mein Verstand trommelt in Wiederholung
I stare at the ceiling from my side
Ich starre von meiner Seite an die Decke
I reach out you're right there
Ich strecke mich aus, du bist direkt da
But you're lost in the details
Aber du bist in den Details verloren
I wait for the end of a long night
Ich warte auf das Ende einer langen Nacht
You can blame it on the changes
Du kannst es auf die Veränderungen schieben
I can take it any way it is
Ich kann es nehmen, wie es ist
Just got lost but we both found
Haben uns nur verirrt, aber wir haben beide gefunden
We need this more than ever can
Wir brauchen das mehr denn je, kannst
You take it can we save it
Du es ertragen, können wir es retten
Sink our teeth in tear away at it
Unsere Zähne hineinschlagen, daran zerren
Can we hold out can you hold on
Können wir durchhalten, kannst du durchhalten
Cuz I need you more than you know now
Denn ich brauche dich jetzt mehr, als du weißt
We play like we don't know
Wir spielen, als ob wir es nicht wüssten
We both lie but we don't show
Wir lügen beide, aber wir zeigen es nicht
That something is changing between us
Dass sich etwas zwischen uns verändert
We start out in one lane the same road
Wir starten auf einer Spur, derselben Straße
The same name but something we cant see divides us
Demselben Namen, aber etwas, das wir nicht sehen können, trennt uns
You can blame it on the changes
Du kannst es auf die Veränderungen schieben
I can take it any way it is
Ich kann es nehmen, wie es ist
We just got lost but we both found
Wir haben uns nur verirrt, aber wir haben beide gefunden
We need this more than ever
Wir brauchen das mehr denn je
Can you take it can we save it
Kannst du es nehmen, können wir es retten
Sink our teeth in tear away at it
Unsere Zähne hineinschlagen, daran zerren
Can we hold out can we hold on
Können wir durchhalten, kannst du durchhalten
Cuz I need you more than you know now
Denn ich brauche dich jetzt mehr, als du weißt
Cuz I need you more than you know now
Denn ich brauche dich mehr, als du weißt
Don't run away cuz I need you more than ever now
Lauf nicht weg, denn ich brauche dich jetzt mehr denn je
You can blame it on the changes
Du kannst es auf die Veränderungen schieben
I can take it any way it is
Ich kann es nehmen, wie es ist
We just got lost but we both found
Wir haben uns nur verirrt, aber wir haben beide gefunden
We need this more than ever
Wir brauchen das mehr denn je
Can you take it can we save it
Kannst du es nehmen, können wir es retten
Sink our teeth in tear away at it
Unsere Zähne hineinschlagen, daran zerren
Can we hold out can we hold on
Können wir durchhalten, kannst du durchhalten
Cuz I need you more than ever,
Denn ich brauche dich mehr denn je,
Cuz I need you more than you know now
Denn ich brauche dich jetzt mehr, als du weißt





Writer(s): Christopher Andrew Carrabba, Bradley Glenn Walker


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.