Dashboard Confessional - Fever Dreams - traduction des paroles en français
Dashboard Confessional Fever Dreams

Dashboard Confessional - Fever Dreams

Paroles et traduction Dashboard Confessional - Fever Dreams




Fever Dreams
Rêves de fièvre
Fever Dreams
Rêves de fièvre
Can only haunt you
Ne peuvent te hanter
′Til the fever breaks
Que jusqu'à ce que la fièvre se brise
They can only haunt you
Ils ne peuvent te hanter
'Til the fever breaks
Que jusqu'à ce que la fièvre se brise
They can only haunt you
Ils ne peuvent te hanter
′Til the fever breaks
Que jusqu'à ce que la fièvre se brise
They can only haunt you
Ils ne peuvent te hanter
Beneath your skin
Sous ta peau
And your games
Et dans tes jeux
You're alone
Tu es seule
But you're so contagious
Mais tu es si contagieuse
Tell me, what am I to do?
Dis-moi, que dois-je faire ?
When a fire, and a fever rages
Quand un feu et une fièvre font rage
And I have caught it too,
Et que je l'ai attrapée aussi,
So who′s to blame
Alors qui est à blâmer
Fever Dreams
Rêves de fièvre
They can only haunt you
Ils ne peuvent te hanter
′Til the fever breaks
Que jusqu'à ce que la fièvre se brise
They can only haunt you
Ils ne peuvent te hanter
I've had enough of these moves
J'en ai assez de ces mouvements
I′ve had enough of these moves
J'en ai assez de ces mouvements
You get everything with
Tu obtiens tout avec
I've lost all I can lose
J'ai tout perdu que je pouvais perdre
To your skill and your games
À ton habileté et à tes jeux
But you′re so contagious, so contagious
Mais tu es si contagieuse, si contagieuse
Fever dreams
Rêves de fièvre
Can only haunt you
Ne peuvent te hanter
'Til the fever breaks
Que jusqu'à ce que la fièvre se brise
They can only haunt you
Ils ne peuvent te hanter
′Til the fever breaks
Que jusqu'à ce que la fièvre se brise
They can only haunt you
Ils ne peuvent te hanter
'Til the fever breaks
Que jusqu'à ce que la fièvre se brise
They can only haunt you
Ils ne peuvent te hanter
'Til the fever breaks
Que jusqu'à ce que la fièvre se brise
But you′re so contagious
Mais tu es si contagieuse
Tell me, what am I to do?
Dis-moi, que dois-je faire ?
When a fire and a fever rages
Quand un feu et une fièvre font rage
And I have caught it too,
Et que je l'ai attrapée aussi,
So who′s blame
Alors qui est à blâmer
For who gets burned
Pour qui se brûle
For holding you?
Pour te tenir ?




Writer(s): Carrabba Christopher Andrew
Dashboard Confessional - The Shade of Poison Trees
Album
The Shade of Poison Trees
date de sortie
02-10-2007

1 Where There's Gold...
2 Thick as Thieves
3 Keep Watch For The Mines
4 These Bones
5 Fever Dreams
6 The Shade Of Poison Trees
7 The Rush
8 Little Bombs
9 I Light My Own Fires Now
10 Matters Of Blood And Connection
11 Clean Breaks
12 The Widow's Peak
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.