Daske Gaitán - Hielo Bajo El Sol - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daske Gaitán - Hielo Bajo El Sol




Hielo Bajo El Sol
Ice Under the Sun
Que ya te has ido
I already know you've gone
Repito una y otra vez
I keep repeating it over and over
Otra vez
Over and over
Maldito orgullo
Accursed pride
Como decirte lo que soy
How can I tell you what I am
Si no estas tu
If you're not here
Si no estas tu
If you're not here
Lucho en contra de
I fight against
Molinos por tu honor
Windmills for your honour
Presa de mis enemigos
Prey for my enemies
Quedó yo
That's how it is
Te dire aqui estoy
I'll tell you I'm here
Perdida sin tu amor
Lost without your love
Por tu amor.
For your love.
Como he de luchar
How can I fight?
Un pobre hielo bajo el sol
A poor ice cube under the sun
Cuanto he de durar
How long can I last
Si no estas tu
If you're not here
Como respirar si ya me ahoga este dolor
How to breathe if I'm already drowning in this pain
Como hacer que lo comprendas tu
How to make you understand
Creeme.
Believe me.
Que no te tengo
I don't have you anymore
El pensamiento me hace mal
The thought hurts me
Daria todo por volver hacer
I would give anything to go back to being
La princesa de tus sueños
The princess of your dreams
Gobernante de tu reino
Ruler of your kingdom
Y no estas tu
But you're not here
Y mi imperio se
And my empire has
Derrumba sobre mi
Collapsed on top of me
Y me enfrento una batalla
and I'm facing a battle
Que ya perdi
That I've already lost
Y si he de morir
And if I have to die
He de morir por ti
I want to die for you
A que sin ti.
What do I do without you.
Como he de luchar un pobre hielo bajo el sol
How can I fight, a poor ice cube under the sun
Cuanto he de durar si no estas tu
How long can I last if you're not here
Como respirar si ya me ahoga este dolor
How to breathe if I'm already drowning in this pain
Como hacer que lo comprendas tu.
How to make you understand.
Creeme,
Believe me,
Hoy estoy sin armaduras a tus pies
Today I'm at your feet without armour
Mirame suplicando tu perdon
Watch me begging for your forgiveness
Y tu querer.
And your love.
Vuelve.
Come back.
Como he de luchar un pobre hielo bajo el sol
How can I fight, a poor ice cube under the sun
Cuanto he de durar
How long can I last
Si no estas tu
If you're not here
Mi amor dime como he de respirar
My love, tell me how can I breathe
Si ya me ahogo en el dolor de tu ausencia.
If I'm already drowning in the pain of your absence.
Creeme,
Believe me,
Creeme.
Believe me.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.