Paroles et traduction Daske Gaitán - Otra Noche

Otra Noche

INSTRUMENTAL

Me mira a los ojos y veo
Toda su pasión y deseo
En la oscuridad ella baila, pero eso no es lo que quiero
Se pone encima de mi
Pero yo sigo pensando en ti
Y en ese momento en que te perdí
Otra noche, sin ti se termina
Sólo queda pensarte a escondidas
Otra noche, sin ti se termina
Sólo queda, pensarte
Se que mientras ella se encuentre aquí,
Se alejara un momento tu recuerdo, pero no consigo aliviar este dolor
Me mata el pensar con quién andarás
Más algo saber si regresarás
Por eso me refugio en estas sábanas
Intentando olvidarte otra noche más
Seee...
Otra noche mas
Otra noche, sin ti se termina
Sólo queda, pensarte a escondidas
Otra noche sin ti se termina
Sólo queda, pensarte
Desde que estoy sin ti, siempre daño a alguien
La noche sabe que no quiero a nadie
No para de besarme
Y, no dejo de extrañarte
Imaginarte es mi consuelo
En otra cama, en otro cuerpo
No puedo aceptar que lo nuestro
Se terminó...
Me mira a los ojos y veo
Toda su pasión y deseo
En la oscuridad ella baila

Pero eso no es lo que quiero
Se pone encima de mi
Pero yo sigo pensando en ti
Y en ese momento en que te perdí
Otra noche, sin ti se termina
Sólo queda, pensarte a escondidas
Otra noche, sin ti se termina
Sólo queda, pensarte a escondidas
(Lamentos)

Another Night

INSTRUMENTAL

She looks into my eyes, and I see
All her passion and desire
In the darkness she dances, but that's not what I want
She gets on top of me
But I keep thinking about you
And that moment when I lost you
Another night ends without you
I can only think about you in secret
Another night ends without you
I can only think about you
I know that while she's here with me,
Your memory will fade for a moment, but I can't ease this pain
It kills me to think who you might be with
But also something tells me you'll come back
That's why I take refuge in these sheets
Trying to forget you for one more night
Yeah...
One more night
Another night ends without you
I can only think about you in secret
Another night ends without you
I can only think about you
Since I've been without you, I always hurt someone
The night knows I don't want anyone
She keeps kissing me
And I can't stop missing you
Imagining you is my only comfort
In another bed, in another body
I can't accept that our
Is over...
She looks into my eyes, and I see
All her passion and desire
In the darkness she dances

But that's not what I want
She gets on top of me
But I keep thinking about you
And that moment when I lost you
Another night ends without you
I can only think about you in secret
Another night ends without you
I can only think about you in secret
(Groaning)