Paroles et traduction Dasoul - De Lao a Lao
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
De Lao a Lao
From Side to Side
Suena
el
ritmo
que
a
ella
acelera,
de
pronto
se
vuelve
pantera,
es
pura
candela
Oh!
The
rhythm
plays,
it
sets
her
on
fire,
suddenly
she
turns
into
a
panther,
pure
fire
Oh!
Y
quiere
de
mí,
me
quiere
sentir,
yo
ya
cuenta
me
dí,
que
fiera
es
la
shorty
And
she
wants
me,
wants
to
feel
me,
I've
already
figured
it
out,
this
shorty
is
a
beast
Y
quiere
de
mí,
me
quiere
sentir,
yo
ya
cuenta
me
dí,
que
fiera
es
la
shorty
And
she
wants
me,
wants
to
feel
me,
I've
already
figured
it
out,
this
shorty
is
a
beast
Y
me
coge
derrepente
me
lleva
pa'
un
lao'
And
she
grabs
me
suddenly,
takes
me
to
the
side
Con
esa
carita
inocente
de
lao'
a
lao'
With
that
innocent
little
face,
from
side
to
side
Nos
acercamos
mutuamente.
Peligro,
cuidao'
We
get
closer
to
each
other.
Danger,
watch
out!
Para
bailarlo
bien
pegao'
de
lao'
a
lao'
To
dance
it
close,
from
side
to
side
Y
me
coge
derrepente
me
lleva
pa'
un
lao'
And
she
grabs
me
suddenly,
takes
me
to
the
side
Con
esa
carita
inocente
de
lao'
a
lao'
With
that
innocent
little
face,
from
side
to
side
Nos
acercamos
mutuamente
Peligro,
cuidao'
We
get
closer
to
each
other.
Danger,
watch
out!
Para
bailarlo
bien
pegao'
de
lao'
a
lao'
To
dance
it
close,
from
side
to
side
Cuando
yo
la
ví
se
abalanzó
sobre
mí
When
I
saw
her,
she
pounced
on
me
Usó
una
táctica
magnética
que
no
me
pude
resistir
She
used
a
magnetic
tactic
that
I
couldn't
resist
Y
mientras
tanto
planeaba
llevarme
pa'
un
lao'
And
all
the
while
she
was
planning
to
take
me
to
the
side
Pero
ya
tengo
sus
pasos
calaos',
me
hago
el
loco
y
sigo
embobao'
porque
me
tiene
hechizao'
But
I've
already
figured
out
her
steps,
I
play
dumb
and
keep
acting
smitten
because
she
has
me
spellbound
Sámbame,
pero
no
te
me
alejes
pa'
que
no
pierdas
el
eje
Samba
for
me,
but
don't
get
too
far,
so
you
don't
lose
your
balance
Sedúceme,
pero
no
te
me
alejes
pa'
que
no
pierdas
el
eje
Seduce
me,
but
don't
get
too
far,
so
you
don't
lose
your
balance
Bailame,
pero
no
te
me
alejes
pa'
que
no
pierdas
el
eje
Dance
for
me,
but
don't
get
too
far,
so
you
don't
lose
your
balance
Muévete
pero
no
te
me
alejes
pa'
que
no
pierdas
el
eje
Move,
but
don't
get
too
far,
so
you
don't
lose
your
balance
Y
me
coge
derrepente
me
lleva
pa'
un
lao'
And
she
grabs
me
suddenly,
takes
me
to
the
side
Con
esa
carita
inocente
de
lao'
a
lao'
With
that
innocent
little
face,
from
side
to
side
Nos
acercamos
mutuamente.
Peligro,
cuidao'
We
get
closer
to
each
other.
Danger,
watch
out!
Para
bailarlo
bien
pegao'
de
lao'
a
lao'
To
dance
it
close,
from
side
to
side
Suena
el
ritmo
que
a
ella
acelera,
de
pronto
se
vuelve
pantera,
es
pura
candela
Oh!
The
rhythm
plays,
it
sets
her
on
fire,
suddenly
she
turns
into
a
panther,
pure
fire
Oh!
Y
quiere
de
mí,
me
quiere
sentir,
yo
ya
cuenta
me
dí,
que
fiera
es
la
shorty
And
she
wants
me,
wants
to
feel
me,
I've
already
figured
it
out,
this
shorty
is
a
beast
Y
quiere
de
mí,
me
quiere
sentir,
yo
ya
cuenta
me
dí,
que
fiera
es
la
shorty
And
she
wants
me,
wants
to
feel
me,
I've
already
figured
it
out,
this
shorty
is
a
beast
Que
fiera
es
la
shorty!
This
shorty
is
a
beast!
Sámbame,
pero
no
te
me
alejes
pa'
que
no
pierdas
el
eje
Samba
for
me,
but
don't
get
too
far,
so
you
don't
lose
your
balance
Sedúceme,
pero
no
te
me
alejes
pa'
que
no
pierdas
el
eje
Seduce
me,
but
don't
get
too
far,
so
you
don't
lose
your
balance
Bailame,
pero
no
te
me
alejes
pa'
que
no
pierdas
el
eje
Dance
for
me,
but
don't
get
too
far,
so
you
don't
lose
your
balance
Muévete
pero
no
te
me
alejes
pa'
que
no
pierdas
el
eje
Move,
but
don't
get
too
far,
so
you
don't
lose
your
balance
¡Tres,
dos,
uno,
flow!
Three,
two,
one,
flow!
Y
me
coge
derrepente
me
lleva
pa'
un
lao'
And
she
grabs
me
suddenly,
takes
me
to
the
side
Con
esa
carita
inocente
de
lao'
a
lao'
With
that
innocent
little
face,
from
side
to
side
Nos
acercamos
mutuamente.
Peligro,
cuidao'
We
get
closer
to
each
other.
Danger,
watch
out!
Para
bailarlo
bien
pegao'
de
lao'
a
lao'
To
dance
it
close,
from
side
to
side
Y
me
coge
derrepente
Dasoul!
And
she
grabs
me
suddenly
Dasoul!
Con
esa
carita
inocente
Roster
Music!
With
that
innocent
little
face
Roster
Music!
Nos
acercamos
mutuamente
Súbelo
que
va
a
pegar!
We
get
closer
to
each
other
Turn
it
up,
it's
gonna
be
a
hit!
Para
bailarlo
bien
pegao'
de
lao'
a
lao'
To
dance
it
close,
from
side
to
side
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): El Majnaqui Talavera Karim Jose
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.