Paroles et traduction Dasoul - Si Me Porto Mal

Si Me Porto Mal

Dicen que tengo mala fama
Que me perturba una adicción
Buscando cómplices miradas
Hoy juego con doble intención

Y en la oscuridad
Quieres saber si lo que dicen es verdad (uho oh, uho oh)
Y me pide más
Aún sabiendo que la puedo lastimar (oh)
No es culpa mía si me porto mal

Baby ¿Dime cuál es tu plan?
(No es culpa mía si me porto mal)
¿Qué es lo que buscas? Si te me acercas ma'
(No es culpa mía si me porto mal)
Cómo me miras, cómo me haces dudar
(No es culpa mía si me porto mal)
(Si me sigues provocando)
No es culpa mía si me porto mal

Baby
Baby

No es culpa mía si me porto mal

Ella se quiere asegurar
Que todo sean rumores
Y me tienta rozándome los labios con esos sabores
Vamos lento que esto me está matando
Quiere fuego en el juego
¿Pero qué estás tramando?

Baby ¿Dime cuál es tu plan?
(No es culpa mía si me porto mal)
¿Qué es lo que buscas? Si te me acercas ma
(No es culpa mía si me porto mal)
Cómo me miras, cómo me haces dudar
No es culpa mía si me porto mal
Si me sigues provocando
No es culpa mía si me porto mal

Baby
Baby

Baby ¿Dime cuál es tu plan?
(No es culpa mía si me porto mal)
¿Qué es lo que buscas? Si te me acercas ma
(No es culpa mía si me porto mal)
Cómo me miras, cómo me haces dudar
No es culpa mía si me porto mal
(Si me sigues provocando)
(-mía si me porto mal)

Y en la oscuridad
Quieres saber si lo que dicen es verdad
Y me pide más
Aún sabiendo que la puedo lastimar
No es culpa mía si me porto mal

Baby ¿Dime cuál es tu plan?
(No es culpa mía si me porto mal)
¿Qué es lo que buscas? Si te me acercas ma'
(No es culpa mía si me porto mal)
Cómo me miras, cómo me haces dudar
No es culpa mía si me porto mal
Si me sigues provocando
No es culpa mía si me porto mal

Baby
Baby

Baby ¿Dime cuál es tu plan?
(No es culpa mía si me porto mal)
¿Qué es lo que buscas? Si te me acercas ma
(No es culpa mía si me porto mal)
Cómo me miras, cómo me haces dudar
No es culpa mía si me porto mal
Si me sigues provocando
No es culpa mía si me porto mal

Si Me Porto Mal

On dit que j'ai mauvaise réputation
Qu'une dépendance me perturbe
Cherchant des complices, des regards
Aujourd'hui, je joue avec une double intention

Et dans l'obscurité
Tu veux savoir si ce qu'ils disent est vrai (uho oh, uho oh)
Et tu en demandes plus
Même en sachant que je peux te blesser (oh)
Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal

Bébé, dis-moi quel est ton plan ?
(Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal)
Que cherches-tu ? Si tu t'approches de moi, ma'
(Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal)
Comment tu me regardes, comment tu me fais douter
(Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal)
(Si tu continues à me provoquer)
Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal

Bébé
Bébé

Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal

Elle veut s'assurer
Que tout ne sont que rumeurs
Et elle me tente en me caressant les lèvres avec ces saveurs
Allons-y lentement, ça me tue
Elle veut du feu dans le jeu
Mais qu'est-ce que tu manigances ?

Bébé, dis-moi quel est ton plan ?
(Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal)
Que cherches-tu ? Si tu t'approches de moi, ma'
(Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal)
Comment tu me regardes, comment tu me fais douter
Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal
Si tu continues à me provoquer
Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal

Bébé
Bébé

Bébé, dis-moi quel est ton plan ?
(Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal)
Que cherches-tu ? Si tu t'approches de moi, ma'
(Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal)
Comment tu me regardes, comment tu me fais douter
Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal
(Si tu continues à me provoquer)
(-ma faute si je me comporte mal)

Et dans l'obscurité
Tu veux savoir si ce qu'ils disent est vrai
Et tu en demandes plus
Même en sachant que je peux te blesser
Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal

Bébé, dis-moi quel est ton plan ?
(Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal)
Que cherches-tu ? Si tu t'approches de moi, ma'
(Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal)
Comment tu me regardes, comment tu me fais douter
Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal
Si tu continues à me provoquer
Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal

Bébé
Bébé

Bébé, dis-moi quel est ton plan ?
(Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal)
Que cherches-tu ? Si tu t'approches de moi, ma'
(Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal)
Comment tu me regardes, comment tu me fais douter
Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal
Si tu continues à me provoquer
Ce n'est pas de ma faute si je me comporte mal