Paroles et traduction Dasoul - Si Me Porto Mal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si Me Porto Mal
Если я плохо себя веду
Dicen
que
tengo
mala
fama
Говорят,
у
меня
дурная
слава
Que
me
perturba
una
adicción
Что
меня
мучает
зависимость
Buscando
cómplices
miradas
Ищу
взгляды
соучастниц
Hoy
juego
con
doble
intención
Сегодня
я
играю
с
двойным
намерением
Y
en
la
oscuridad
И
в
темноте
Quieres
saber
si
lo
que
dicen
es
verdad
(uho
oh,
uho
oh)
Ты
хочешь
знать,
правда
ли
то,
что
говорят
(уо
о,
уо
о)
Y
me
pide
más
И
просишь
большего
Aún
sabiendo
que
la
puedo
lastimar
(oh)
Даже
зная,
что
я
могу
сделать
тебе
больно
(о)
No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal
Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду
Baby
¿Dime
cuál
es
tu
plan?
Детка,
скажи
мне,
каков
твой
план?
(No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal)
(Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду)
¿Qué
es
lo
que
buscas?
Si
te
me
acercas
ma'
Чего
ты
ищешь?
Если
ты
подходишь
ко
мне
ближе,
детка
(No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal)
(Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду)
Cómo
me
miras,
cómo
me
haces
dudar
Как
ты
смотришь
на
меня,
как
ты
заставляешь
меня
сомневаться
(No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal)
(Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду)
(Si
me
sigues
provocando)
(Если
ты
продолжаешь
меня
провоцировать)
No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal
Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду
No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal
Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду
Ella
se
quiere
asegurar
Она
хочет
убедиться
Que
todo
sean
rumores
Что
все
это
слухи
Y
me
tienta
rozándome
los
labios
con
esos
sabores
И
искушает
меня,
касаясь
моих
губ
этими
вкусами
Vamos
lento
que
esto
me
está
matando
Давай
помедленнее,
это
меня
убивает
Quiere
fuego
en
el
juego
Она
хочет
огня
в
игре
¿Pero
qué
estás
tramando?
Но
что
ты
задумала?
Baby
¿Dime
cuál
es
tu
plan?
Детка,
скажи
мне,
каков
твой
план?
(No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal)
(Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду)
¿Qué
es
lo
que
buscas?
Si
te
me
acercas
ma
Чего
ты
ищешь?
Если
ты
подходишь
ко
мне
ближе,
детка
(No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal)
(Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду)
Cómo
me
miras,
cómo
me
haces
dudar
Как
ты
смотришь
на
меня,
как
ты
заставляешь
меня
сомневаться
No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal
Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду
Si
me
sigues
provocando
Если
ты
продолжаешь
меня
провоцировать
No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal
Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду
Baby
¿Dime
cuál
es
tu
plan?
Детка,
скажи
мне,
каков
твой
план?
(No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal)
(Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду)
¿Qué
es
lo
que
buscas?
Si
te
me
acercas
ma
Чего
ты
ищешь?
Если
ты
подходишь
ко
мне
ближе,
детка
(No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal)
(Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду)
Cómo
me
miras,
cómo
me
haces
dudar
Как
ты
смотришь
на
меня,
как
ты
заставляешь
меня
сомневаться
No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal
Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду
(Si
me
sigues
provocando)
(Если
ты
продолжаешь
меня
провоцировать)
(-mía
si
me
porto
mal)
(-моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду)
Y
en
la
oscuridad
И
в
темноте
Quieres
saber
si
lo
que
dicen
es
verdad
Ты
хочешь
знать,
правда
ли
то,
что
говорят
Y
me
pide
más
И
просишь
большего
Aún
sabiendo
que
la
puedo
lastimar
Даже
зная,
что
я
могу
сделать
тебе
больно
No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal
Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду
Baby
¿Dime
cuál
es
tu
plan?
Детка,
скажи
мне,
каков
твой
план?
(No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal)
(Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду)
¿Qué
es
lo
que
buscas?
Si
te
me
acercas
ma'
Чего
ты
ищешь?
Если
ты
подходишь
ко
мне
ближе,
детка
(No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal)
(Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду)
Cómo
me
miras,
cómo
me
haces
dudar
Как
ты
смотришь
на
меня,
как
ты
заставляешь
меня
сомневаться
No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal
Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду
Si
me
sigues
provocando
Если
ты
продолжаешь
меня
провоцировать
No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal
Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду
Baby
¿Dime
cuál
es
tu
plan?
Детка,
скажи
мне,
каков
твой
план?
(No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal)
(Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду)
¿Qué
es
lo
que
buscas?
Si
te
me
acercas
ma
Чего
ты
ищешь?
Если
ты
подходишь
ко
мне
ближе,
детка
(No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal)
(Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду)
Cómo
me
miras,
cómo
me
haces
dudar
Как
ты
смотришь
на
меня,
как
ты
заставляешь
меня
сомневаться
No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal
Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду
Si
me
sigues
provocando
Если
ты
продолжаешь
меня
провоцировать
No
es
culpa
mía
si
me
porto
mal
Не
моя
вина,
если
я
плохо
себя
веду
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ramon Enrique Casillas Rios
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.