Broken Promises - DatBoiDru traduction en allemand

Broken Promises

I strum my uke, under moonlight skies
Thoughts of you, they bring tears to my eyes (my eyes)
You promised love, but it was all pretend
Now I'm left broken, I don't want you back again
Your words were sweet, but your actions were cold
Playing with my heart, leaving me untold
I'm picking up the pieces, mending my soul
Walking away from you, finally feeling whole

I never wanna see you again, my dear
Your presence brings nothing but pain and fear
I'm moving on, finding strength from within
I'm leaving behind the memories of what has been

You, listen up, I got a story to tell
About a toxic love that put me through hell
I'm done with you, no longer in my sight
Now my dreams and goals are now taking flight
I rise from the ashes, like a phoenix in the flames
My rap skills sharp, cutting through your games
I'm focused on growth, on reaching new heights
No longer blinded by your empty lies, hey

I strum my uke, letting out my sorrow
Releasing the hurt that I'll no longer borrow
I'm finding my voice, in this melody of mine
Singing my freedom, leaving you behind
No more late nights, waiting by the phone
No more second chances, I'm standing on my own
I've learned my lesson, I've grown so strong
I won't let your toxic love guide me wrong (guide me wrong)

I never want to see you again, my dear
Your presence brings nothing but pain and fear
I'm moving on, finding strength from within
I'm leaving behind the memories of what have been
I never wanna see you again, my dear
Your presence brings nothing but pain and fear
I'm moving on, finding strength from within
I'm leaving behind the memories of what has been

Gebrochene Versprechen

Ich zupfe meine Uke, unter mondbeschienenem Himmel
Gedanken an dich, sie bringen Tränen in meine Augen (meine Augen)
Du hast Liebe versprochen, aber es war alles nur Schein
Jetzt bin ich gebrochen, ich will dich nicht mehr zurück
Deine Worte waren süß, aber deine Taten waren kalt
Spieltest mit meinem Herzen, ließest mich im Ungewissen
Ich sammle die Scherben auf, heile meine Seele
Gehe weg von dir, fühle mich endlich ganz

Ich will dich nie wiedersehen, meine Liebe
Deine Anwesenheit bringt nichts als Schmerz und Angst
Ich gehe weiter, finde Kraft in mir
Ich lasse die Erinnerungen an das, was war, hinter mir

Du, hör zu, ich habe eine Geschichte zu erzählen
Über eine toxische Liebe, die mich durch die Hölle schickte
Ich bin fertig mit dir, nicht länger in meinem Blickfeld
Jetzt nehmen meine Träume und Ziele Fahrt auf
Ich erhebe mich aus der Asche, wie ein Phönix aus den Flammen
Meine Rap-Skills sind scharf, schneiden durch deine Spielchen
Ich konzentriere mich auf Wachstum, auf das Erreichen neuer Höhen
Nicht länger geblendet von deinen leeren Lügen, hey

Ich zupfe meine Uke, lasse meine Trauer heraus
Lasse den Schmerz los, den ich nicht länger borgen werde
Ich finde meine Stimme, in dieser meiner Melodie
Singe meine Freiheit, lasse dich hinter mir
Keine späten Nächte mehr, wartend am Telefon
Keine zweiten Chancen mehr, ich stehe auf eigenen Beinen
Ich habe meine Lektion gelernt, ich bin so stark geworden
Ich werde nicht zulassen, dass deine toxische Liebe mich in die Irre führt (mich in die Irre führt)

Ich will dich nie wiedersehen, meine Liebe
Deine Anwesenheit bringt nichts als Schmerz und Angst
Ich gehe weiter, finde Kraft in mir
Ich lasse die Erinnerungen an das, was war, hinter mir
Ich will dich nie wiedersehen, meine Liebe
Deine Anwesenheit bringt nichts als Schmerz und Angst
Ich gehe weiter, finde Kraft in mir
Ich lasse die Erinnerungen an das, was war, hinter mir